Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saupoudreur »
Saupoudreur
[sopudrœr]
Définitions de « saupoudreur »
Saupoudreur - Adjectif
-
Ustensile destiné à disperser en fines particules une substance poudreuse.
Dans le monde culinaire, le saupoudreur est l'allié incontournable pour distiller avec délicatesse sucre glace ou cacao sur nos pâtisseries préférées.
— (Citation fictive)
Saupoudreur - Nom commun
-
Ustensile conçu pour disperser finement des poudres (sucre, farine, etc.) sur une surface.
À l'image de ce saupoudreur, jouant son rôle dans la cuisine en dispensant avec précision et délicatesse juste ce qu'il faut de sucre glace sur un gâteau, chaque détail compte pour parfaire un travail.
— (Citation fictive) -
Personne qui répand de la poudre fine sur quelque chose.
Dans l'action de son travail, le saupoudreur, muni d’un geste précis et mesuré, répandait une fine couche de sucre glace sur les pâtisseries encore chaudes.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Bouchon saupoudreur
Étymologie de « saupoudreur »
Dérivé du mot français saupoudrer avec le suffixe -eur. Date de création à préciser.Usage du mot « saupoudreur »
Évolution historique de l’usage du mot « saupoudreur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « saupoudreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « saupoudreur »
-
L’avis de 60 Millions: “Le saupoudreur est [...] pratique avec ses 2 clapets d’ouverture. Les précautions d’usage sont bien mentionnées et le moded’emploi est clair. Il reste que son prix est prohibitif! C’est la plus chère des poudres de notre panel.”
Le HuffPost — Des produits ménagers naturels en fonction de vos usages | Le HuffPost -
À partir de 5€20 le saupoudreur, disponibles en magasins bio
FemininBio — Alimentation bio : les nouveautés que vous allez adorer - FemininBio -
Il est vendu en pharmacies ou parapharmacies en petits conditionnements (saupoudreur de 50 à 100 grammes, boîte de 250 grammes). Il doit être pur à 99,5 %, et le 0,5 % restant ne doit contenir que du carbonate et de l’eau.
60 Millions de Consommateurs — Une maison saine et propre ? Pensez au bicarbonate de soude ! | 60 Millions de Consommateurs -
Autre pièce rare qui fait la joie du conservateur, une saupoudreuse très travaillée et en parfait état. « À cette époque, on avait plusieurs écuelles mais une seule saupoudreuse, donc c’est moins courant », explique-t-il. Celle qu’expose le musée aurait été produite entre 1710 et 1743.
Edition Remiremont - Gérardmer | Quelques curiosités en étain à découvrir au musée Charles-de-Bruyères
Traductions du mot « saupoudreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sprinkler |
| Espagnol | aspersor |
| Italien | spruzzatore |
| Allemand | sprinkler |
| Chinois | 洒水器 |
| Arabe | رشاش |
| Portugais | aspersor |
| Russe | разбрызгиватель |
| Japonais | スプリンクラー |
| Basque | aspertsio |
| Corse | sprinkler |