Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sauterolle »
Sauterolle
[sotœrɔl]
Définitions de « sauterolle »
Sauterolle - Nom commun
-
(Chasse) Piège destiné à capturer de petits oiseaux.
On les prend aussi [les rouges-gorges] à la rive du bois sur des perches garnies de lacets ou de gluaux ; mais les rejets ou sauterelles fournissent une chasse plus sûre et plus abondante.
— Georges-Louis Leclerc de Buffon, Oiseaux
Étymologie de « sauterolle »
Du verbe sauter, la sauterolle faisant ressort.Citations contenant le mot « sauterolle »
-
Comme la sauterolle patiente dans l'attente d'une prise imprudente, ainsi le destin guette-t-il nos faux pas les plus innocents.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'espoir est une sauterolle dissimulée sous les feuilles mortes de nos déceptions, prête à capturer la moindre étincelle de joie.
Amélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le théâtre de la vie, certains acteurs préfèrent les rôles de sauterolles, cachés en coulisse, attendant leur heure pour surprendre le public.
Gabriel Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « sauterolle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grasshopper |
| Espagnol | saltamontes |
| Italien | cavalletta |
| Allemand | heuschrecke |
| Chinois | 蚱蜢 |
| Arabe | الجراد |
| Portugais | gafanhoto |
| Russe | кузнечик |
| Japonais | バッタ |
| Basque | txitxarroa |
| Corse | cavalletta |