Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sauvastika »
Sauvastika
[sovastika]
Définitions de « sauvastika »
Sauvastika - Nom commun
-
(Rare) Variante du svastika caractérisée par ses branches prolongées à angle droit vers la gauche (卍), en opposition au svastika traditionnel dont les branches se dirigent vers la droite (卐). Utilisé principalement dans le contexte religieux indien et d'autres cultures, ce symbole est associé à des connotations spirituelles spécifiques, notamment dans le bouddhisme où il est souvent interprété comme ayant une signification néfaste.
La svastika symbolise le processus d'INVOLUTION (la descente dans la Matière) tandis que la sauvastika symbolise le processus d'ÉVOLUTION (la remontée vers l'esprit).
— Alain Bousque, La Sacrée Voix du Saint Bol
Étymologie de « sauvastika »
Du sanskrit सौवस्तिक, sauvastika (« salutaire, être bien »). Créé par Eugène Burnouf.Usage du mot « sauvastika »
Évolution historique de l’usage du mot « sauvastika » depuis 1800
Traductions du mot « sauvastika »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sauvastika |
| Espagnol | sauvastika |
| Italien | sauwastika |
| Allemand | sauvastika |
| Chinois | sauvastika |
| Arabe | sauvastika |
| Portugais | sauvastika |
| Russe | sauvastika |
| Japonais | ソーバスチカ |
| Basque | sauvastika |
| Corse | sauvastika |