Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sauveteuse »
Sauveteuse
[sovœtœs]
Définitions de « sauveteuse »
Sauveteuse - Nom commun
-
Personne qui participe à une opération de sauvetage.
Le port du hijab pourrait s’avérer dangereux pour la personne dans l’eau et pour la sauveteuse, qui pourrait s’étrangler avec le foulard, plaide le YMCA.
— « Une sauveteuse en «burkini» », Cyberpresse.ca
Étymologie de « sauveteuse »
Du radical de sauvetage avec le suffixe -euse.Usage du mot « sauveteuse »
Évolution historique de l’usage du mot « sauveteuse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sauveteuse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sauveteuse »
-
Une sauveteuse de Lachine aurait transmis le coronavirus à ses collègues lors d’une fête d’initiation tenue dimanche, à laquelle étaient présentes plus de 50 personnes. Son diagnostic positif aurait mené à la fermeture de cinq piscines publiques, dont trois dans l’arrondissement de Lachine sont toujours fermées.
Journal Métro — Contagion de la COVID-19 chez les sauveteurs de Lachine -
superbe histoire - merci à la sauveteuse de BOOMER de l'avoir sauvé du haut de la montagne et de l'avoir adopté. C'est FORMIDABLE (par contre, ses anciens proprios déménageaient et ne pouvaient l'emmener ???) ENFIN, bref, BOOMER soit heureux !!!
Woopets — Elle découvre un chien blessé dans la montagne. Elle décide de le ramener à son propriétaire quoi qu'il en coûte
Traductions du mot « sauveteuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lifeguard |
| Espagnol | salvavidas |
| Italien | bagnino |
| Allemand | rettungsschwimmer |
| Chinois | 救生员 |
| Arabe | يا حارس الشاطئ |
| Portugais | salva-vidas |
| Russe | спасатель |
| Japonais | ライフガード |
| Basque | sorosleek |
| Corse | salvezza |