Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saxifrage »
Saxifrage
[saksifraʒ]
Définitions de « saxifrage »
Saxifrage - Adjectif
-
Médicament capable de dissoudre les calculs vésicaux.
Dans son dernier article, le docteur Martin soulignait les potentiels bienfaits du saxifrage, ce médicament capable de dissoudre les calculs vésicaux, comme une révolution dans le régime thérapeutique des patients souffrant de cette affliction.
— (Citation fictive)
Saxifrage - Nom commun
-
(Bot.) Genre de plantes ornementales alpines Saxifraga, appartenant à la famille des Saxifragacées, caractérisées par leurs fleurs en grappes.
Cette roche était un de ces bancs de pierre, enfoui sous les scabieuses et les saxifrages, qui se rencontrent fréquemment à l’angle des chemins dans les provinces valaques.
— Jules Verne, Le Château des Carpathes
Étymologie de « saxifrage »
Du latin saxifraga, de saxum (« rocher ») et de frangere (« briser »). Le terme pourrait faire référence soit au fait que les fleurs poussent dans les fentes des rochers, soit à leur utilisation supposée pour réduire la pierre dans la vessie.Usage du mot « saxifrage »
Évolution historique de l’usage du mot « saxifrage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « saxifrage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « saxifrage »
Citations contenant le mot « saxifrage »
-
Une plante disparue depuis quelques années est en cours de réimplantation en Franche-Comté. Baptisée la saxifrage œil-de-bouc, cette fleur en grand danger d'extinction est réintroduite, depuis 2017, dans onze sites dans le Haut-Doubs et le Haut-Jura.
France Bleu — La saxifrage œil-de-bouc: une fleur très rare de retour en Franche-Comté -
C'est ce qui s'appelle une rencontre unique au monde. Lors d'une sortie en montagne, le 26 août dans les Alpes, Sébastien, un Parisien fondu d'alpinisme, a eu la chance exceptionnelle de voir une saxifrage du Mercantour en fleurs.
leparisien.fr — Mercantour : un alpiniste photographie une plante qui ne fleurit qu’une fois par siècle - Le Parisien -
La saxifrage œil-de-bouc a besoin de tourbières particulières (entre calcaires et acides), de quelques minéraux et de plusieurs types de mousses différentes autour d’elle, pour maintenir son milieu particulier.
Jura. Aux Rousses, la saxifrage œil-de-bouc fait l’objet du plus gros projet de réintroduction en France | Voix du Jura
Traductions du mot « saxifrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saxifrage |
| Espagnol | saxífraga |
| Italien | sassifraga |
| Allemand | steinbrech |
| Chinois | 虎耳草 |
| Arabe | كاسر الحجر |
| Portugais | saxifrage |
| Russe | камнеломка |
| Japonais | saxifrage |
| Basque | saxifrage |
| Corse | saxifrage |