Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scabieux »
Scabieux
[skabjø]
Définitions de « scabieux »
Scabieux - Adjectif
-
(Médecine) Qui se rapporte à la gale ou présente des caractéristiques similaires.
Dans un état qui a gravement choqué les observateurs, l'homme, victime d'une négligence médicale inouïe, présentait des symptômes scabieux totalement alarmants.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Éruption scabieuse
Étymologie de « scabieux »
Du latin scabiosus, dérivé de scabies (gale), lui-même issu de scaber (raboteux).Usage du mot « scabieux »
Évolution historique de l’usage du mot « scabieux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « scabieux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « scabieux »
Citations contenant le mot « scabieux »
-
- la gale profuse et hyperkératosique, très contagieuse, qui apparaît souvent chez les sujets immunodéprimés et peut provoquer des nodules scabieux
Femme Actuelle — Gale : les symptômes qui doivent vous alerter : Femme Actuelle Le MAG -
Ces signes sont le plus souvent non spécifiques et rarement caractéristiques (sillons scabieux, nodules scabieux et vésicules perlées).
Allo docteurs — Recrudescence de la gale : quels signes doivent alerter ? -
Mais cette scabieuse vivipare constitue une rareté semble t il. Il serait intéressant de savoir si certains d’entre vous en ont déjà rencontré afin d’évaluer la fréquence de ce qui pourrait être une anomalie génétique ?
Tela Botanica — Une étrange Scabieuse vivipare… – Tela Botanica -
Origine: La scabieuse provient des régions tempérées d'Asie, d'Europe et d'Afrique. Son nom signifie «raboteux», «galeux», car elle était utilisée , autrefois, pour soigner les maladies de peau. Rien à voir donc avec son apparence charmante.
Le Figaro.fr — Scabieuse, trouvez-lui une place au soleil
Traductions du mot « scabieux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scabious |
| Espagnol | escabiosa |
| Italien | scabious |
| Allemand | schorfig |
| Chinois | scabious |
| Arabe | الأريغارون شيخ الربيع |
| Portugais | escabioso |
| Russe | чесоточный |
| Japonais | 疥癬 |
| Basque | scabious |
| Corse | scabbia |