Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scénariser »
Scénariser
[ssenarize]
Définitions de « scénariser »
Scénariser - Verbe
-
Transformer en scénario ou en plan détaillé.
Face à une crise, un bon chef d'équipe sait scénariser, transformer la situation complexe en un plan détaillé pour organiser l'action.
— (Citation fictive)
Étymologie de « scénariser »
Dérivé de scénario, avec le suffixe -iser.Usage du mot « scénariser »
Évolution historique de l’usage du mot « scénariser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « scénariser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « scénariser »
-
Les jeunes Treilliérains ont choisi le thème du port de la ceinture dans les cars et les bus scolaires. Ils ont imaginé le scénario, écrit les plans et tourné les images. Le montage a été finalisé par Anthony Marsais. La qualité de leur réalisation a été saluée par le jury. Ce dernier se dit toujours surpris par la faculté des élèves à scénariser et monter une vidéo.
Treillières. Des collégiens remportent un premier prix - Nantes.maville.com -
À l’heure d’Instagram et des réseaux sociaux en général, la nécessité de scénariser son restaurant, de réfléchir à une direction artistique, de construire une histoire et de la conter, se fait de plus en plus pressante. Et oui un restaurant ce n’est plus simplement servir des assiettes de qualité, avoir un bon chef derrière les fourneaux et conseiller des bons vins, l’histoire doit être multiple et même si la qualité de la nourriture est primordiale, l’environnement de la table compte aussi pour beaucoup.
Food & Sens — À l'heure d'Instagram il y a nécessité de "scénariser" son restaurant, de réfléchir à une direction artistique - Food & Sens -
"Plutôt que m'immoler dans l'indifférence générale, j'ai voulu scénariser mon suicide": Abdelhakim Dekhar a commencé à expliquer vendredi, devant les assises, son périple armé à Paris en novembre 2013, mêlant, confus, son désespoir et ses positions anti-capitalistes.
ladepeche.fr — Avec son périple armé, Abdelhakim Dekhar voulait "scénariser" son suicide - ladepeche.fr -
Oui. Caméo est une mise à nue. Le premier titre Océane est mon vrai prénom. Ce sont des sensations très fortes, où j’ai l’impression de scénariser des rêves.
ladepeche.fr — Suzane : "J’ai l’impression de scénariser mes rêves" - ladepeche.fr
Traductions du mot « scénariser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | script |
| Espagnol | guión |
| Italien | copione |
| Allemand | skript |
| Chinois | 脚本 |
| Arabe | النصي |
| Portugais | roteiro |
| Russe | скрипт |
| Japonais | 脚本 |
| Basque | gidoia |
| Corse | script |