Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scheikh »
Scheikh
[sʃɛk]
Définitions de « scheikh »
Scheikh - Nom commun
-
Orthographe variante de 'cheik', désignant un chef religieux, politique ou tribal dans les sociétés musulmanes.
Il existait jadis en Orient un ordre de sectaires redoutables commandé par un scheikh qui prenait le titre de Vieux de la Montagne, ou prince des Assassins.
— Théophile Gautier, Romans et contes : Le Club des Haschischins
Étymologie de « scheikh »
Du mot arabe šayḫ, signifiant « homme âgé » ou « chef ».Usage du mot « scheikh »
Évolution historique de l’usage du mot « scheikh » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « scheikh » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « scheikh »
-
Ce dernier y relate les récits de voyageurs qui se sont rendu à El Hamma tels que Hérodote, scheikh Et-Tidjani, Shaw Rennel, etc.
Webdo — Recueil d’histoire d’El Hamma : 12 années de recherche et de déchiffrage
Traductions du mot « scheikh »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sheikh |
| Espagnol | jeque |
| Italien | sceicco |
| Allemand | scheich |
| Chinois | 谢赫 |
| Arabe | شيخ |
| Portugais | sheikh |
| Russe | шейх |
| Japonais | シェイク |
| Basque | sheikh |
| Corse | sheikh |