Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schilleriser »
Schilleriser
[sʃijrize]
Définitions de « schilleriser »
Schilleriser - Verbe
-
Imprégner d'un style ou d'une influence caractéristique de l'œuvre de Friedrich von Schiller.
À la fin du XVIIIe siècle, Karamzine avait imposé à l’opposition conservatrice un Shakespeare d’après Le Tourneur, très sentimental et « schillerisé » ; malgré les coupures de la censure, des représentations des grandes tragédies, traduites de Ducis, contribuèrent sous Alexandre Ier à la lutte contre l’influence française.
— Guy Boquet, Théâtre et société - Shakespeare