Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « schtroumpfesque »
Schtroumpfesque
[sktrumpfɛsk]
Définitions de « schtroumpfesque »
Schtroumpfesque - Adjectif
-
Se dit de ce qui évoque l'univers ou les caractéristiques des Schtroumpfs, souvent de manière ironique.
Tous ces édifices tellement neufs, cette architecture jetable qu'on sentait figée là pour un soir composaient dans le crépuscule un espace enfantin et schtroumpfesque, qui ne recevait sa réalité que de la foule en mouvement, […]. — Alain Damasio, La Zone du Dehors
Étymologie de « schtroumpfesque »
Du schtroumpf.Citations contenant le mot « schtroumpfesque »
-
Embarquez pour une grande aventure aux confins de l’imaginaire schtroumpfesque !
Nintendo-Town.fr — Microids annonce Les Schtroumpfs – L’Épopée des Rêves sur Nintendo Switch | Nintendo-Town.fr
Traductions du mot « schtroumpfesque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smurfesque |
| Espagnol | pitufesco |
| Italien | puffo |
| Allemand | schlumpfesk |
| Chinois | 蓝精灵 |
| Arabe | سنفور |
| Portugais | smurfesco |
| Russe | смурф |
| Japonais | smurfesque |
| Basque | smurfesque |
| Corse | smurfesque |