Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Schtroumpfette »
Schtroumpfette
Sommaire
- Définitions de « Schtroumpfette »
- Étymologie de « Schtroumpfette »
- Phonétique de « Schtroumpfette »
- Évolution historique de l’usage du mot « Schtroumpfette »
- Citations contenant le mot « Schtroumpfette »
- Traductions du mot « Schtroumpfette »
- Combien de points fait le mot Schtroumpfette au Scrabble ?
Définitions de « Schtroumpfette »
Wiktionnaire
Nom commun - français
schtroumpfette \ʃtʁum.fɛt\ féminin
- Rôle que joue une femme inoffensive qui cherche d’abord à mettre en valeur sa beauté.
- Dans cette histoire retenue, on ne rencontrera aucune des deux figures de la féminité qui hantent l’œuvre scandaleusement intime d’Arcan, la larve ou la schtroumpfette. — (Nuit blanche, n° 157, hiver 2020, page 44)
Étymologie de « Schtroumpfette »
- De Schtroumpf, avec le suffixe -ette.
Phonétique du mot « Schtroumpfette »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| Schtroumpfette | sktrumpfɛt |
Évolution historique de l’usage du mot « Schtroumpfette »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « Schtroumpfette »
-
Elle est l'objet de tous les désirs et surtout, correspond à tous les stéréotypes que la société associe à son genre. Douce, fragile, battant des cils en direction de n'importe lequel de ses compatriotes... Et seule au milieu d'un paquet d'hommes qui eux, ont chacun des caractéristiques distinctes. Il y a le "Schtroumpf gentil", le "Schtroumpf farceur", le "Schtroumpf gourmand". Mais il n'y a qu'une Schtroumpfette.
Psycho : c'est quoi le syndrome de la Schtroumpfette ? - Terrafemina -
« (...) Les séries télévisées récentes ont souvent seulement des personnages masculins, comme Garfield, ou sont organisées selon ce que j'appelle le syndrome de la Schtroumpfette : un groupe de copains, accompagnés d'une seule femme, en général définie de manière stéréotypée… Le message est clair. (...) Les garçons sont des individus alors que les filles sont des stéréotypes », écrit-elle dans sa tribune
The Body Optimist — Connaissez-vous le « syndrome de la Schtroumpfette » ? -
Non pas la « schtroumpfette aventurière », ou encore la « schtroumpfette autrice » : Schtroumpfette, point, à la ligne. Ce syndrome renvoie à une tendance, au sein des œuvres culturelles, à sur-représenter les figures masculines en y glissant une fille prétexte, ou plutôt l’alibi.
Mediapart — La Schtroumpfette est-elle soumise ? | Le Club
Traductions du mot « Schtroumpfette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smurfette |
| Espagnol | pitufina |
| Italien | puffetta |
| Allemand | schlumpfine |
| Chinois | 蓝精灵 |
| Arabe | سمورفيت |
| Portugais | smurfete |
| Russe | смурфетта |
| Japonais | スマーフェット |
| Basque | smurfette |
| Corse | smurfette |
Combien de points fait le mot Schtroumpfette au Scrabble ?
Nombre de points du mot Schtroumpfette au scrabble : 26 points