La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Schtroumpfette »

Schtroumpfette

[sktrumpfɛt]
Ecouter

Définitions de « Schtroumpfette »

Schtroumpfette - Nom commun

  • Rôle que joue une femme inoffensive qui cherche d’abord à mettre en valeur sa beauté.

    Dans cette histoire retenue, on ne rencontrera aucune des deux figures de la féminité qui hantent l’œuvre scandaleusement intime d’Arcan, la larve ou la schtroumpfette.
    — Nuit blanche, n° 157

Étymologie de « Schtroumpfette »

De Schtroumpf, avec le suffixe -ette.

Usage du mot « Schtroumpfette »

Évolution historique de l’usage du mot « Schtroumpfette » depuis 1800

Citations contenant le mot « Schtroumpfette »

  • Elle est l'objet de tous les désirs et surtout, correspond à tous les stéréotypes que la société associe à son genre. Douce, fragile, battant des cils en direction de n'importe lequel de ses compatriotes... Et seule au milieu d'un paquet d'hommes qui eux, ont chacun des caractéristiques distinctes. Il y a le "Schtroumpf gentil", le "Schtroumpf farceur", le "Schtroumpf gourmand". Mais il n'y a qu'une Schtroumpfette.
    Psycho : c'est quoi le syndrome de la Schtroumpfette ? - Terrafemina
  • « (...) Les séries télévisées récentes ont souvent seulement des personnages masculins, comme Garfield, ou sont organisées selon ce que j'appelle le syndrome de la Schtroumpfette : un groupe de copains, accompagnés d'une seule femme, en général définie de manière stéréotypée… Le message est clair. (...) Les garçons sont des individus alors que les filles sont des stéréotypes », écrit-elle dans sa tribune
    The Body Optimist — Connaissez-vous le « syndrome de la Schtroumpfette » ?
  • Non pas la « schtroumpfette aventurière », ou encore la « schtroumpfette autrice » : Schtroumpfette, point, à la ligne. Ce syndrome renvoie à une tendance, au sein des œuvres culturelles, à sur-représenter les figures masculines en y glissant une fille prétexte, ou plutôt l’alibi.
    Mediapart — La Schtroumpfette est-elle soumise ? | Le Club
  • Si j'avais une schtroumpfette pour chaque fois que j'ai entendu parler d'un schtroumpfomane, je serais déjà grand schtroumpf dans mon propre village imaginaire.
    Léonard Farfelu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « Schtroumpfette »

Langue Traduction
Anglais smurfette
Espagnol pitufina
Italien puffetta
Allemand schlumpfine
Chinois 蓝精灵
Arabe سمورفيت
Portugais smurfete
Russe смурфетта
Japonais スマーフェット
Basque smurfette
Corse smurfette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.