La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « script-girl »

Script-girl

[skriptʒirl]
Ecouter

Définitions de « script-girl »

Script-girl - Nom commun

  • Personne assistante du réalisateur d'un film ou du directeur de production d'une émission télévisée, chargée de la gestion des documents et de la continuité du tournage.

    En dehors de ces collaborateurs principaux, divers artisans sont attachés à la réalisation du film, tels que costumiers, régisseur, photographe, maquilleur, « script-girl », etc.
    — Arts et littérature, Arts et littérature
  • Personne assistante au sein d'une équipe cinématographique ou audiovisuelle assurant le suivi documentaire et la cohérence narrative durant le tournage.

    Métiers techniques du cinéma, de la télévision et de l'audio-visuel: assistant-réalisateur, scripte, monteur, monteuse
    — Elle, Elle

Expressions liées

  • Script-boy
    À signaler que les réalisateurs américains débutent quelquefois comme Script-boys
    — Marie-Thérèse Cléris, La Scripte, Paris, Institut des hautes études cinématographiques
  • Scripte (auxiliaire du réalisateur d'un film, ou du directeur de production d'une émission de télévision responsable de la tenue des documents et de la continuité de la réalisation.)
    Métiers techniques du cinéma, de la télévision et de l'audio-visuel: assistant-réalisateur, scripte, monteur, monteuse
    — Elle, Elle

Usage du mot « script-girl »

Évolution historique de l’usage du mot « script-girl » depuis 1800

Citations contenant le mot « script-girl »

  • Une script-girl inconsolable depuis la mort de son mari cascadeur, rencontre à Deauville un coureur automobile dont la femme s'est suicidée par désespoir. Ils s'aiment, se repoussent, se retrouvent et s'aiment encore...
    France Culture — France Culture partenaire du film Un homme et une femme de Claude Lelouch sur France 5 / France Culture

Traductions du mot « script-girl »

Langue Traduction
Anglais script-girl
Espagnol guionista
Italien lo script-girl
Allemand drehbuch-mädchen
Chinois 剧本女孩
Arabe فتاة سيناريو
Portugais script-girl
Russe скрипт-девочка
Japonais スクリプトガール
Basque gidoia-girl
Corse script-ragazza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.