La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se contre-saintciboiriser »

Se contre-saintciboiriser

[sœ kɔ̃trœsɛ̃tsibwarize]
Ecouter

Définitions de « se contre-saintciboiriser »

Se contre-saintciboiriser - Verbe

  • (Québec) (Familier) (Rare) Variante orthographique de se contre-saint-ciboiriser, utilisée pour exprimer une indifférence totale ou un désintérêt marqué.

    Ce qui fonde l’originalité absolue et incontestable du sacre québécois cependant, c’est sa créativité grammaticale : des noms se transforment en adjectifs et en verbes, qu’on fusionne au gré des besoins, comme dans « Il était tout déconcâlicé » ou dans « Je m’en contre-saintciboirise »…
    — Jean-François Vallée, « La Vraie Nature des sacres québécois »

Étymologie de « se contre-saintciboiriser »

De l'expression juron saint ciboire, évoquant le vase contenant les hosties consacrées par le prêtre servant à la communion, avec le préfixe contre- indiquant une opposition ou une inversion.

Citations contenant le mot « se contre-saintciboiriser »

  • Face à l'oppression silencieuse des normes sociales, certains choisissent de s'y conformer, d'autres, comme moi, préfèrent se contre-saintciboiriser avec éclat.
    Gaspard Lemieux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE