Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se croire le nombril de l'univers »
Se croire le nombril de l'univers
[sœ krwar lœ nɔ̃bri dœ lynivɛr]
Définitions de « se croire le nombril de l'univers »
Se croire le nombril de l'univers - Locution verbale
-
S’imaginer être le centre de toutes choses.
En voilà un qui ne se croit pas le nombril de l’univers.
— Hugues Panassié, Cinq mois à New-York
Traductions du mot « se croire le nombril de l'univers »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to believe oneself to be the navel of the universe |
| Espagnol | creerse el ombligo del universo |
| Italien | credere di essere l'ombelico dell'universo |
| Allemand | glauben, der nabel des universums zu sein |
| Chinois | 相信自己是宇宙的肚脐 |
| Arabe | أن يؤمنوا بأنفسهم ليكونوا سرّة الكون |
| Portugais | acreditar ser o umbigo do universo |
| Russe | считать себя пупом вселенной |
| Japonais | 自分が宇宙のへそであると信じること |
| Basque | bere burua unibertsoaren zilborra dela sinestea |
| Corse | per crede sè stessu l'ombiccu di l'universu |