La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se décarêmer »

Se décarêmer

[sœ dekarɛme]
Ecouter

Définitions de « se décarêmer »

Se décarêmer - Verbe

  • (Familier, Vieilli) Compenser les privations du carême ou d'autres périodes d'abstinence par un repas copieux.

    Nous imaginons difficilement ce qu'était, il y a cent vingt ans, un quartier de Paris, quand la plupart des gens vivaient et mouraient dans la maison qu’avaient habitée leurs parents et ne désertaient la rue natale qu’une fois ou deux dans l’année, pour aller voir le feu d’artifice de la fête du roi, ou se décarêmer à la foire au pain d’épice.
    — G. Lenotre, Vieilles maisons

Usage du mot « se décarêmer »

Évolution historique de l’usage du mot « se décarêmer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se décarêmer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se décarêmer »

Citations contenant le mot « se décarêmer »

  • Il disait souvent qu'il n'y a pas de plus grand plaisir que de se décarêmer en compagnie de bons amis et d'une bouteille de vin rouge, pour célébrer l'arrivée du printemps.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le dimanche suivant Pâques, toute la ville semblait vibrer au diapason des festins ; c'était là un art ancestral - celui de se décarêmer, comme si chaque plat racontait l'histoire des jours maigres passés dans l'attente.
    Henri de Verneuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « se décarêmer »

Langue Traduction
Anglais decline
Espagnol disminución
Italien declino
Allemand ablehnen
Chinois 衰退
Arabe انخفاض
Portugais declínio
Russe отклонить
Japonais 却下
Basque gainbehera
Corse decadenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.