La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se déplumer »

Se déplumer

[sœ deplyme]
Ecouter

Définitions de « se déplumer »

Se déplumer - Verbe

  • Perdre ses plumes.

    À mesure que les saisons passaient, le vieux parlementaire semblait se déplumer, perdant peu à peu de sa verve et de son influence, comme un grand chêne se dénudant sous le vent d'automne.
    (Citation fictive)
  • Par analogie, devenir progressivement chauve.

    À mesure que les années s'écoulent, l'homme se déplume lentement, perdant ses cheveux comme un arbre perd ses feuilles en automne.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se déplumer »

Évolution historique de l’usage du mot « se déplumer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se déplumer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se déplumer »

Traductions du mot « se déplumer »

Langue Traduction
Anglais to pluck
Espagnol para arrancar
Italien spennare
Allemand zupfen
Chinois 采摘
Arabe نتف
Portugais arrancar
Russe срывать
Japonais 摘む
Basque erauzi
Corse piglià
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.