Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'entre-déchirer »
S'entre-déchirer
[sɑ̃trœdeʃire]
Définitions de « s'entre-déchirer »
S'entre-déchirer - Verbe
-
Se blesser ou se combattre mutuellement, souvent au sein d'un même groupe ou entre proches.
Il nous ressemble trop pour que nous prélevions sur lui un tribut ; car les chiens ne doivent pas s’entre-déchirer quand les loups et les renards abondent.
— Walter Scott, Ivanhoé
Usage du mot « s'entre-déchirer »
Évolution historique de l’usage du mot « s'entre-déchirer » depuis 1800
Citations contenant le mot « s'entre-déchirer »
-
L'amour et la haine sont frères jumeaux, nés de la même passion ardente ; ils ne cessent de s'entre-déchirer, reflétant ainsi la dualité de notre propre nature.
Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « s'entre-déchirer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tear each other |
| Espagnol | desgarrarnos unos a otros |
| Italien | strapparsi l'un l'altro |
| Allemand | reißen sich gegenseitig |
| Chinois | 互相撕扯 |
| Arabe | تمزق بعضها البعض |
| Portugais | rasgar um ao outro |
| Russe | рвать друг друга |
| Japonais | お互いを引き裂く |
| Basque | elkar urratu |
| Corse | strappassi |
| Anglais | tear each other apart |
| Italien | si fanno a pezzi |
| Allemand | reißen sich auseinander |
| Chinois | 彼此撕裂 |
| Arabe | تمزيق بعضها البعض |
| Portugais | separar um ao outro |
| Russe | раздирать друг друга |
| Corse | si strappanu |