La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se louper »

Se louper

[sœ lupe]
Ecouter

Définitions de « se louper »

Se louper - Verbe

  • (Familier) Commettre une erreur ou se tromper.

    Dans la précipitation des événements, il arrive même aux plus aguerris de se louper.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se louper »

Évolution historique de l’usage du mot « se louper » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se louper » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « se louper »

  • Vous l’aurez donc compris, les fans de M Pokora ont hâte de découvrir ce qu’il mijote. Alors il n’a plutôt pas intérêt à se louper. Et vous, attendez-vous son prochain projet avec impatience ?
    MCE TV — M Pokora fait enfin son grand retour au studio et dévoile des photos ! - MCE TV
  • Etre leader, c’est bien, le rester serait encore mieux. Etre sûr de sa force et de son jeu est un atout, mais il ne faut pas arriver la fleur au fusil, car là il risque d’y avoir une grosse déception. Il serait extrêmement dommage de se louper si près du but. Après ce tournoi, il faudra encore donner un bon coup de collier pour les deux dernières journées, et seulement là, les “Gazelles” partiront pour une nouvelle aventure. A vous de jouer les filles.
    JHM — Retour à la maison pour les “Gazelles” - JHM
  • Dans cette poule 1, malgré onze arrêts de Soufian Mokrini, Tournefeuille (7e, à égalité de points avec Oloron, 8e, et Thuir, 9e) s’est incliné à Carcassonne (24-23). Le 26 mars, le THB ne devra pas se louper à la maison devant Cahors, la lanterne rouge.
    ladepeche.fr — Le TFH tient la cadence, l’Union partage les points - ladepeche.fr
  • Sa chance, il l’a saisie en finissant fort pour finir troisième du scratch devant des coureurs expérimentés comme Azeddine Habz ou le Belge Soufiane Bouchikhi. « Vu le plateau, il ne fallait pas se louper. Je suis vraiment très, très content de ma course ! »
    www.leberry.fr — Le tour de force de Bastien Augusto, vice-champion de France Élite de cross - Bourges (18000)
  • Oui car il ne faut plus se louper à la maison. Bayonne et Oyonnax sont tombés ici, il faudrait parvenir au même résultat face à Nevers et Mont-de-Marsan. Il nous reste dix matches à disputer dont six à la maison, ce serait bien de faire le plein chez nous. J’ai un petit regret par rapport à notre dernière sortie à Aurillac (défaite 12-10, NDLR) car ce match, on aurait pu le prendre. Mais c’est ainsi, tout s’équilibre dans une saison, tu gagnes des matches que tu ne devais pas gagner, tu en perds que tu ne devais pas perdre… Mais je remarque que les rebonds ne nous ont pas toujours été favorables, hormis face à Bayonne.
    ladepeche.fr — Colomiers. Alain Carré : "J’espère toujours la quatrième place" - ladepeche.fr
  • "On savait que cela allait être difficile. C'est une grande équipe mais nous avons su faire la différence en réalisant un bon match. Les arbitres ont peu de marge de manœuvre et pour ce grand match, il ne fallait pas se louper. On a été offensifs et j'ai un rôle à jouer au sein de cette équipe en prenant la profondeur et en gardant le ballon quand il le faut. Il faut garder cette bonne dynamique pour pouvoir répondre présent face à Rennes, qui sera encore un gros match pour nous."
    www.OL.fr — Porto - OL : les réactions d'après-match
  • "Gagner contre Villeneuve c’était bien mais on n’était pas satisfait de la manière. Les séances sont donc montées en intensité dans la semaine, on a rebossé sérieusement et dimanche contre Aire, on a réussi à mettre notre jeu en place malgré les soucis qu’ils nous ont posés. C’était un match vraiment important, il ne fallait pas se louper".
    ladepeche.fr — Nogaro. Bon week-end pour l’AAN - ladepeche.fr
  • Chypre Gare à ne pas se louper pour Tim Hall et l’Ethnikos Achnas : en attendant de savoir quand s’achèvera – ou se rejouera – son premier match contre l’Omonia, la lanterne rouge rend aujourd’hui visite à l’avant-dernier, Kerynias, lors de la 2e journée des play-offs relégation. Avec la possibilité de lui céder sa dernière place.
    Le Quotidien — [Football] «Séba» Thill trébuche, Marvin Martins carbure

Traductions du mot « se louper »

Langue Traduction
Anglais to miss
Espagnol extrañar
Italien perdere
Allemand vermissen
Chinois 错过
Arabe ليشتاق
Portugais para faltar
Russe пропустить
Japonais 逃す
Basque galdu
Corse per mancà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.