Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se ranger des voitures »
Se ranger des voitures
[sœ rɑ̃ʒe de vwatyr]
Définitions de « se ranger des voitures »
Se ranger des voitures - Locution verbale
-
(Argot) S’assagir, changer pour un mode de vie plus réglé.
Je suis las de la noce et de la bamboche !… je me retire de la circulation ! je me range des voitures ! j’épouse !…
— Xavier de Montépin, Le Club des Hirondelles -
(En particulier) Prendre sa retraite de truand, c’est-à-dire arrêter ses activités illégales.
Il n’est pas imbécile au point d’attirer intempestivement l’attention sur lui en sanctionnant un bavardage qui ne l’a pas empêché de se ranger des voitures.
— Léo Malet, Nestor Burma contre C.Q.F.D.
Étymologie de « se ranger des voitures »
- (XIXe siècle) Origine incertaine. → voir se ranger.
Usage du mot « se ranger des voitures »
Évolution historique de l’usage du mot « se ranger des voitures » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se ranger des voitures » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.