La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se reposer sur »

Se reposer sur

[sœ rœpoze syr]
Ecouter

Définitions de « se reposer sur »

Se reposer sur - Locution verbale

  • Avoir confiance en quelqu’un ou en quelque chose.

    Se reposer sur quelqu'un, c'est miser sur la fiabilité et l'expertise pour avancer en toute sérénité.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « se reposer sur »

Évolution historique de l’usage du mot « se reposer sur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se reposer sur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se reposer sur »

Citations contenant le mot « se reposer sur »

  • On ne peut jamais se reposer sur l'amour - et c'est pourtant sur lui que tout repose.
    Jean Rostand — Carnet d’un biologiste
  • Les femmes ont été assujetties matériellement aux hommes depuis des générations dans le monde entier. Elles en sont venues à se reposer sur l'homme aussi inconditionnellement qu'un enfant sur ses parents.
    Onuora Nzekwu — La baguette sacrée
  • Dans le silence de la forêt, chaque feuille revêtait une nitidité si parfaite que l'on eût dit des étoiles tombées du firmament pour se reposer sur les branches.
    Pierre de La Rosée — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les couloirs sombres de l'histoire, il est parfois plus facile de se reposer sur l'assonah que de chercher la lumière dans l'inconnu.
    Clémentine Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les confessions des sans-dieu sont le réconfortant contraire de l’escamotage qui permet aux sournois petits bondieusards de se reposer sur les lauriers d’une pénitence dérisoire.
    René Crevel — Notes en marge du jeu de la vérité
  • Dans la vie, mieux vaut ne pas trop se reposer sur ses lauriers, sinon quelqu'un viendra toujours te chanter la messe en breton.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Mais à la fin, chez ceux qui avaient peur de ne pas vaincre, l'ennui alâchit les courages usés; le vertige, le désir, enfin après tant de victoires, de se reposer sur la déception!
    Paul Claudel — Tête d'or
  • La biodiversité de notre monde se cache souvent dans les détails, comme ce petit papillon qui choisit toujours de se reposer sur la même feuille pandurifoliée de mon jardin secret.
    Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « se reposer sur »

Langue Traduction
Anglais lie down on
Espagnol acostarse en
Italien sdraiati
Allemand hinlegen
Chinois 躺下
Arabe استلق على
Portugais deitar-se
Russe лечь на
Japonais 横になる
Basque etzanda
Corse sdraiati nantu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.