Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se serrer les coudes »
Se serrer les coudes
[sœ sere le kud]
Définitions de « se serrer les coudes »
Se serrer les coudes - Locution verbale
-
(Figuré) S’entraider.
S'il est un domaine où les pays occidentaux doivent aussi se serrer les coudes, c'est celui de la lutte contre le terrorisme. Forme de guerre moderne, ce dernier joue de la peur pour imposer ses vues.
— Alain Redslob, La traversée de la Seine : De Matignon à l’Élysée ?
Usage du mot « se serrer les coudes »
Évolution historique de l’usage du mot « se serrer les coudes » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se serrer les coudes » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « se serrer les coudes »
-
Lorsque les vents sont contraires, il ne reste plus qu'à se serrer les coudes et à tenir les pouces pour un avenir plus radieux.
Jean-Paul Gautier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il n'y a qu'une poignée de femmes fermiers dans l'île, elles doivent se serrer les coudes parce qu'elles, en plus des sauterelles, des singes, des rats, des cariats, des marrons et du vent, elles ont encore les hommes comme ennemis de complément !
Fanny Deschamps — La Bougainvillée
Traductions du mot « se serrer les coudes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stick together |
| Espagnol | permanecer juntos |
| Italien | essere attaccati |
| Allemand | zusammenkleben |
| Chinois | 聚在一起 |
| Arabe | ابقوا معا |
| Portugais | ficar juntinhos |
| Russe | держаться вместе |
| Japonais | くっつく |
| Basque | elkarrekin itsatsi |
| Corse | stà inseme |