La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se taper le sale boulot »

Se taper le sale boulot

[sœ tape lœ sal bulo]
Ecouter

Définitions de « se taper le sale boulot »

Se taper le sale boulot - Locution verbale

  • Effectuer les tâches que personne ne veut faire.

    Accomplir ce que tout le monde préfère éviter, c'est se taper le sale boulot.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « se taper le sale boulot »

Évolution historique de l’usage du mot « se taper le sale boulot » depuis 1800

Citations contenant le mot « se taper le sale boulot »

  • Dans ce monde, certains se battent pour la gloire, tandis que d'autres doivent simplement se taper le sale boulot.
    Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il faut du courage pour affronter l'injustice, mais encore plus pour se taper le sale boulot sans reconnaissance.
    Julien Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les héros de l'ombre sont ceux qui savent se taper le sale boulot sans jamais faillir à leur devoir.
    Clara Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « se taper le sale boulot »

Langue Traduction
Anglais do the dirty work
Espagnol hacer el trabajo sucio
Italien fare il lavoro sporco
Allemand die drecksarbeit machen
Chinois 做肮脏的工作
Arabe قم بالعمل القذر
Portugais fazer o trabalho sujo
Russe делать грязную работу
Japonais 汚い仕事をする
Basque egin lan zikina
Corse fà u travagliu bruttu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.