Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se valoir »
Se valoir
[sœ valwar]
Définitions de « se valoir »
Se valoir - Verbe
-
Être équivalent ou comparable en valeur, en importance ou en qualité.
Dans le grand marché de la vie, certaines compétences se valent et s'échangent comme des monnaies d'équivalent pouvoir.
— (Citation fictive)
Usage du mot « se valoir »
Évolution historique de l’usage du mot « se valoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se valoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « se valoir »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | to be worth |
Espagnol | valer |
Italien | valerne la pena |
Allemand | wert sein |
Chinois | 值得 |
Arabe | ليكون من المفيد |
Portugais | valer a pena |
Russe | быть достойным |
Japonais | 値打ちがある |
Basque | balio izatea |
Corse | vale a pena |