Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sébaste »
Sébaste
[sebast]
Définitions de « sébaste »
Sébaste - Nom commun
-
(Ichtyologie) Genre de poissons marins osseux, caractérisés par une tête hérissée d'épines, appartenant à la famille des Scorpaenidae et proches des rascasses.
Il a fallu attendre la réunion annuelle de 2007 pour qu’un accord soit finalement conclu pour tous les principaux stocks (à l’exception du sébaste).
— OCDE, Renforcement des organisations régionales de la pêche -
(Antiquité) Désignation donnée aux empereurs et impératrices de l'empire byzantin.
Dans les fastes de l'histoire byzantine, le titre de sébaste revêtait une grande importance, conférant à son porteur un statut d'empereur ou d'impératrice incontesté.
— (Citation fictive)
Sébaste - Adjectif
-
Qui est relatif au sébaste ou qui en présente les caractéristiques, notamment en ce qui concerne l'apparence.
Les amateurs de pêche blanche de la région tentent de s'arracher un nouveau spécimen : la tuque sébaste! Elle n'est malheureusement pas à vendre... Promotion Saguenay a fait appel à l’atelier de couture Confection Imagine, situé à Larouche, pour la création de ce couvre-chef en forme d'une tête de sébaste, dans le cadre de la mise en marché de l'activité sous l'appellation des Glaces du fjord.
— Radio-Canada, La tuque sébaste ne laisse personne de glace
Étymologie de « sébaste »
(Nom commun 1) (XIXe siècle) Du latin scientifique Sebastes. (Nom commun 2) Du grec ancien σεβαστός, sébastos (« vénéré »).Usage du mot « sébaste »
Évolution historique de l’usage du mot « sébaste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sébaste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sébaste »
-
Les pêcheurs ont observé une augmentation du nombre de sébastes dans les captures qu'ils faisaient lors de leurs sorties en mer.
Radio-Canada.ca — Vers une pêche durable au sébaste | Radio-Canada.ca -
Des sébastes
Radio-Canada.ca — 4,3 millions de tonnes de sébaste dans le golfe du Saint-Laurent | Radio-Canada.ca -
Du sébaste en usine
Radio-Canada.ca — Le sébaste redevient le roi du golfe du Saint-Laurent | Radio-Canada.ca -
Le Ceviche traditionnel emploie de préférence des poissons maigres à chair ferme comme la lotte, le mérou ou le sébaste. Aujourd'hui, les restaurants proposent souvent des Ceviche haut de gamme au bar de ligne.
Magazine Gastronomie et Vins | Comment préparer un Ceviche, le poisson mariné à la péruvienne
Traductions du mot « sébaste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | redfish |
| Espagnol | pescado rojo |
| Italien | pesce rosso |
| Allemand | roter fisch |
| Chinois | 红鱼 |
| Arabe | سمكة حمراء |
| Portugais | peixe vermelho |
| Russe | красная рыба |
| Japonais | レッドフィッシュ |
| Basque | redfish |
| Corse | redfish |