Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « séculariser »
Séculariser
[sekylarize]
Définitions de « séculariser »
Séculariser - Verbe
-
Transférer du domaine ecclésiastique au domaine laïque.
Dans sa volonté de modernisation, l'Etat a décidé de séculariser l'éducation, autrefois sous le contrôle de l'Eglise, pour l'intégrer à son système public.
— (Citation fictive) -
Intégrer dans le champ du pouvoir civil ce qui relevait auparavant exclusivement de l'autorité ecclésiastique.
Dans un effort de modernisation de l'État, le gouvernement a décidé de séculariser l'éducation, auparavant sous le joug exclusif de l'Église.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Religieuses sécularisées
Étymologie de « séculariser »
Dérivé du mot séculaire avec le suffixe -iser. Séculaire provient de saeculum (siècle) en latin. Il fait référence à l'action d'une personne qui se désengage d'une communauté religieuse.Usage du mot « séculariser »
Évolution historique de l’usage du mot « séculariser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « séculariser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « séculariser »
-
Cette étude, première en son genre, montre que le changement des sociétés arabes passe par ces femmes qui, tout en restant musulmanes, ont tendance à séculariser l’islam à bas bruit et à devenir les actrices d’un changement que l’on ne perçoit pas en Occident.
Politique | Rencontre avec Arnaud Lacheret au Tigre ce jeudi à 19 h -
Aujourd'hui, nombre d'intellectuels arabes prennent conscience des erreurs des historiens de la Nahda, qui ont ignoré les antagonismes et la concurrence entre les écoles libanaise et égyptienne. La première espérait rechristianiser la culture arabe et séculariser la société musulmane voisine, et la deuxième projetait le réveil de l'islam. La première eut pour résultat l'indépendance du Liban vis-à-vis de l'hinterland musulman, et l'alliance Alaouites-Chrétiens en Syrie, tandis que la deuxième accoucha des Frères Musulman et du salafisme.
Valeurs actuelles — Et si l'avenir du monde arabe était maronite ? | Valeurs actuelles -
Abdelilah Benkirane serait-il en train de séculariser son discours ? Lors d’une intervention devant les élus de son parti à l’occasion du conseil régional Rabat-Salé-Kénitra du PJD, le leader du parti de la lampe a affirmé que l’apparence des musulmans ainsi que la manière avec laquelle ils effectuent leurs rites religieux sont moins importants que leur comportement avec leur entourage.
Telquel.ma — Benkirane est-il en train de séculariser son discours ? – Telquel.ma -
Pour le chercheur et spécialiste du Moyen-Orient Théo Nencini, la révolte qui a suivi le décès de Mahsa Amini marque la capitulation de l’islam politique en Iran. La jeune génération affiche clairement sa volonté de séculariser la société et de mettre un terme à l’ordonnancement « religieux » du pouvoir mis en place par l’ayatollah Khomeini en 1979.
La Croix — « La jeunesse iranienne n’aspire qu’à conduire une existence digne de ce nom » -
Tout État est séculier par principe, et tend à séculariser la religion. Ce processus historique, issu des traités de Westphalie (1648), a progressivement défini une identité chrétienne de l’Europe, en tant précisément que « christianisme sécularisé », qui s’est longtemps maintenue en dépit de l’affaiblissement des pratiques religieuses. Mais la pertinence de ce concept est à interroger depuis les années 1960 et la rupture du consensus moral qu’il sous-tendait et qui animait auparavant en Occident les consciences à la fois chrétiennes et laïques.
Le Grand Continent — L'Europe est-elle chrétienne ? | Le Grand Continent -
FIGAROVOX/ENTRETIEN - Le gouvernement d'Andalousie en Espagne ne cache pas sa volonté de séculariser la cathédrale de Cordoue, une ancienne mosquée, alors même que des musulmans tentaient d'y prier. Le décryptage de Christophe Barret.
Le Figaro — Ce que révèle l'affaire de la mosquée-cathédrale de Cordoue
Traductions du mot « séculariser »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | secularize |
Espagnol | secularizar |
Italien | secolarizzare |
Allemand | verweltlichen |
Chinois | 还俗 |
Arabe | علمنة |
Portugais | secularizar |
Russe | секуляризовать |
Japonais | 世俗化する |
Basque | secularize |
Corse | secularizà |