La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ségrégué »

Ségrégué

[segrege]
Ecouter

Définitions de « ségrégué »

Ségrégué - Adjectif

  • Qualifie un contexte, une époque ou une zone marqués par la présence et la pratique de la ségrégation.

    « Si le mouvement Pentecôtiste, né dans un contexte historique encore ségrégué, se place au départ au dessus des différences raciales et de genre, il va petit à petit s'institutionnaliser et rétablir les anciennes barrières » indique Philippe Gonzalez, sociologue spécialiste de l'évangélisme et enseignant à l'université de Lausanne (Suisse).
    — Marie Malzac Les Pentecôtistes – Journal La Croix, page 16

Usage du mot « ségrégué »

Évolution historique de l’usage du mot « ségrégué » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ségrégué » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ségrégué »

  • Le rapport examine en outre la valeur marchande du lait écrémé, l’analyse SWOT, le taux de consommation et les plans de développement à venir. Le marché mondial du lait écrémé étant fortement ségrégué par les acteurs d’élite, les régions, les types et les applications pour la période 2020 à 2026, les perspectives de croissance réelles entre les segments offrent des estimations exactes des ventes et de la production en termes de valeur et de volume.
    Tropicalizer — Marché mondial du lait écrémé 2020 par les fabricants Arla Food, Horizon Organic, Organic Valley, Emmi – Tropicalizer
  • Le rapport examine en outre la valeur marchande de Seed Huller, l’analyse SWOT, le taux de consommation et les plans de développement à venir. Étant donné que le marché mondial des décortiqueurs de semences est très ségrégué par les acteurs d’élite, les régions, les types et les applications pour la période 2020 à 2026, les perspectives de croissance réelles entre les segments offrent des estimations exactes des ventes et de la production en termes de valeur et de volume.
    Tropicalizer — Marché mondial des décortiqueurs de semences 2020 par les fabricants BEYA Technology, Buhler, Farmet, JK Machinery – Tropicalizer
  • Le rapport examine en outre la valeur marchande de la sécurité cognitive, l’analyse SWOT, le taux de consommation et les plans de développement à venir. Le marché mondial de la sécurité cognitive étant fortement ségrégué par les acteurs d’élite, les régions, les types et les applications pour la période 2020 à 2026, les perspectives de croissance réelles entre les segments offrent des estimations exactes des ventes et de la production en termes de valeur et de volume.
    Tropicalizer — Marché mondial de la sécurité cognitive 2020 par les fabricants IBM, Intel, Symantec, Dell – Tropicalizer
  • Le rapport examine en outre la valeur marchande des boissons protéinées RTD, l’analyse SWOT, le taux de consommation et les plans de développement à venir. Le marché mondial des boissons protéinées RTD étant très ségrégué par les acteurs d’élite, les régions, les types et les applications pour la période 2020 à 2026, les perspectives de croissance réelles entre les segments offrent des estimations exactes des ventes et de la production en termes de valeur et de volume.
    Tropicalizer — Marché mondial des boissons protéinées RTD 2020 par les fabricants Abbott, CSC BRANDS, Glanbia, Kellogg – Tropicalizer
  • Le constructeur espagnol Indra a réalisé une première série de vols de son OPV (Optionally Piloted Vehicule) dans un espace aérien non-ségrégué, en Galice.
    Aerobuzz — Début des essais en vol de l’OPV Targus d’Indra - Aerobuzz

Traductions du mot « ségrégué »

Langue Traduction
Anglais segregated
Espagnol aislado
Italien segregati
Allemand getrennt
Chinois 隔离
Arabe مفصول
Portugais segregado
Russe сегрегированный
Japonais 隔離された
Basque bereiztuak
Corse segregata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.