La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sélam »

Sélam

[selam]
Ecouter

Définitions de « sélam »

Sélam - Nom commun

  • Bouquet de fleurs symbolisant un message ou une émotion, utilisé comme moyen de communication non verbal.

    C’était tout un poème, la cravate de Jacques, un poème d’amour ardent et contenu, quelque chose comme un sélam d’Orient, un de ces bouquets de fleurs emblématiques que les Bach’agas offrent à leurs amoureuses et auxquels ils savent faire exprimer toutes les nuances de la passion.
    — Alphonse Daudet, Le petit Chose

Étymologie de « sélam »

De l'arabe salam (« paix, salut, salutation »).

Usage du mot « sélam »

Évolution historique de l’usage du mot « sélam » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sélam » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « sélam »

Langue Traduction
Anglais selam
Espagnol selam
Italien selam
Allemand selam
Chinois 塞拉姆
Arabe سلام
Portugais selam
Russe selam
Japonais セラム
Basque selam
Corse selam
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.