Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « self-control »
Self-control
[sɛlfkɔ̃trɔl]
Définitions de « self-control »
Self-control - Nom commun
-
Capacité de réguler volontairement ses réactions émotionnelles et comportementales.
Son assurance, elle le sentait, commençait à se lézarder comme un fragile verre de Murano. Si elle voulait mettre fin à cet entretien sans être à ramasser à la petite cuillère, elle devait sans tarder retrouver un peu de son self-control.
— RaeAnne Thayne, Une enquête à hauts risques
Expressions liées
- Garder son self-control
- Perdre son self-control
Étymologie de « self-control »
Du XXe siècle, emprunté à l'anglais self-control, composé de self et control.Usage du mot « self-control »
Évolution historique de l’usage du mot « self-control » depuis 1800
Synonymes de « self-control »
Citations contenant le mot « self-control »
-
80% de la réalisation d’un objectif est attribuée à votre attitude. Une bonne attitude est un travailleur heureux et un travailleur capable de self-control et d’atteindre ses buts.
Forbes France — 5 Conseils Pour Améliorer Votre Self-Control | Forbes France -
Avec d’autres collègues, il a ainsi montré, dans les années 2000, que les chimpanzés et les orangs-outans − ou plutôt certains d’entre eux − présentaient les mêmes capacités de self-control. « Les singes rhésus et capucins réussissent spontanément moins bien mais certains apprennent à attendre assez longtemps », précise-t-il. Restait toutefois une inconnue, qui obsédait Michael Beran :
Le Monde.fr — Chez le chimpanzé comme chez l’homme, le « self-control » prédit l’intelligence -
Un self-control surprenant de la part du jeune chanteur au tempérament impulsif ! Regardez notre vidéo et dites nous si vous aussi vous auriez gardé votre « cool attitude » face à un caméraman bien collant !
Public.fr — Exclu Vidéo : Découvrez comment Justin Bieber sait garder son self-control face aux paparazzis collants ! : In ou out ? - Public.fr -
SCORPION : Il faudra garder votre self-control !
Public.fr — Exclu Vidéo : SCORPION : Il faudra garder votre self-control ! - Public.fr -
Le self-control est le fait d'avoir la capacité de contrôler nos pensées, nos envies, nos émotions et nos comportements. Comment le développer et l'identifier ? Laurent Taton, médecin hypnothérapeute au CHU Cochin répond à nos questions.
Self-control : c'est quoi, comment en avoir ? -
On ne pense plus clairement et il arrive souvent que nos mots dépassent notre pensée. On se sent alors coupable de ne pas avoir contrôlé notre emportement. Les émotions qui peuvent nous faire perdre notre self-control sont la peur ou la colère, mais aussi parfois la joie.
Cosmopolitan.fr — Self-control : comment garder son calme ? - Cosmopolitan.fr -
Libre alors aux médecins de parler de « tendances paranoïaques », ce qui n'était certes pas le cas de l'ambassadeur de France, bien connu par sa lucidité et son self-control souriant et très anglais, mais comment se protéger contre ces « tendances » lorsqu'elles se manifestent chez les autres et s'exercent à vos dépens ?
Romain Gary — Europa
Traductions du mot « self-control »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | self-control |
| Espagnol | auto control |
| Italien | autocontrollo |
| Allemand | selbstkontrolle |
| Chinois | 自我控制 |
| Arabe | السيطرة على النفس |
| Portugais | autocontrole |
| Russe | самоконтроль |
| Japonais | 自制心 |
| Basque | auto-kontrol |
| Corse | autocontrol |