La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « self-made-man »

Self-made-man

[sɛlfmadœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « self-made-man »

Self-made-man - Nom commun

  • Personne qui a atteint la réussite financière ou le statut social élevé principalement par ses propres efforts, partant souvent de conditions modestes.

Étymologie de « self-made-man »

De l'anglais self-made et man. Expression utilisée notamment pour évoquer le pionnier américain idéal, homme actif, mobile et ambitieux.

Usage du mot « self-made-man »

Évolution historique de l’usage du mot « self-made-man » depuis 1800

Citations contenant le mot « self-made-man »

  • Ce self-made-man d’origine syrienne débarque à Montpellier en 1970 pour suivre des études supérieures. À cette époque, Mohed Altrad, avec 200 francs en poche, ne parle pas un mot de français. Cela ne l’empêche pas de décrocher un diplôme à l’Université de Montpellier suivi d’un doctorat en informatique à l’Université Paris-Dauphine. En 1975, le monde professionnel lui ouvre grand les bras, il est embauché comme ingénieur chez Alcatel puis chez Thomson.
    Cadre & Dirigeant Magazine — Mohed Altrad : l’ascension d’un self-made-man parmi les milliardaires français
  • Mais la persistance de taux d'intérêts bas en ce moment fait partie des éléments positifs d'un métier "où l'on a l'habitude de vivre en dents de scie", remarque Lionel Tarrius."S'adapter, anticiper, aller chercher l'avenir", sont les mots d'ordre de ce self-made-man, grandi à l'ombre de deux capitaines emblématiques, et qui compte bien marquer désormais son propre essai.
    midilibre.fr — Aude : un self-made-man à la tête de Maison SM - midilibre.fr

Traductions du mot « self-made-man »

Langue Traduction
Anglais self-made-man
Espagnol hombre hecho a sí mismo
Italien self-made-man
Allemand selbst gemachter mann
Chinois 白手起家的人
Arabe رجل عصامى
Portugais empreendedor
Russe человек, сделавший себя сам
Japonais 自作
Basque auto-egindako-man
Corse self-made-man
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.