Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « self-made-man »
Self-made-man
[sɛlfmadœmɑ̃]
Définitions de « self-made-man »
Self-made-man - Nom commun
-
Personne qui a atteint la réussite financière ou le statut social élevé principalement par ses propres efforts, partant souvent de conditions modestes.
Dans l'arène impitoyable du monde des affaires, Jean Dupont incarnait l'exemple parfait du self-made-man, ayant érigé un empire financier à partir de rien, à la force de sa ténacité et de son ingéniosité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « self-made-man »
De l'anglais self-made et man. Expression utilisée notamment pour évoquer le pionnier américain idéal, homme actif, mobile et ambitieux.Usage du mot « self-made-man »
Évolution historique de l’usage du mot « self-made-man » depuis 1800
Citations contenant le mot « self-made-man »
-
Ce self-made-man d’origine syrienne débarque à Montpellier en 1970 pour suivre des études supérieures. À cette époque, Mohed Altrad, avec 200 francs en poche, ne parle pas un mot de français. Cela ne l’empêche pas de décrocher un diplôme à l’Université de Montpellier suivi d’un doctorat en informatique à l’Université Paris-Dauphine. En 1975, le monde professionnel lui ouvre grand les bras, il est embauché comme ingénieur chez Alcatel puis chez Thomson.
Cadre & Dirigeant Magazine — Mohed Altrad : l’ascension d’un self-made-man parmi les milliardaires français -
Mais la persistance de taux d'intérêts bas en ce moment fait partie des éléments positifs d'un métier "où l'on a l'habitude de vivre en dents de scie", remarque Lionel Tarrius."S'adapter, anticiper, aller chercher l'avenir", sont les mots d'ordre de ce self-made-man, grandi à l'ombre de deux capitaines emblématiques, et qui compte bien marquer désormais son propre essai.
midilibre.fr — Aude : un self-made-man à la tête de Maison SM - midilibre.fr
Traductions du mot « self-made-man »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | self-made-man |
| Espagnol | hombre hecho a sí mismo |
| Italien | self-made-man |
| Allemand | selbst gemachter mann |
| Chinois | 白手起家的人 |
| Arabe | رجل عصامى |
| Portugais | empreendedor |
| Russe | человек, сделавший себя сам |
| Japonais | 自作 |
| Basque | auto-egindako-man |
| Corse | self-made-man |