Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « semalier »
Semalier
[sœmalie]
Définitions de « semalier »
Semalier - Nom commun
-
(Vieilli) Fabricant de comportes, désignant des cuves en bois cerclées de fer utilisées principalement pour le transport des raisins durant les vendanges dans le sud de la France.
-
Barre mesurant deux mètres équipée d'un anneau central, utilisée par deux personnes pour transporter les grandes bassines employées lors du ramassage des raisins pendant les vendanges.
-
(Ariège) Endroit d'une ferme destiné au rangement des bassines utilisées pour les vendanges.
Étymologie de « semalier »
De l’occitan semal (« comporte, cuve en bois pour le transport du raisin »). L’Ariège faisait partie de l’aire d’emploi du terme.Citations contenant le mot « semalier »
-
Parmi, les membres beaucoup ont retrouvé une partie de leur enfance. Ce musée remémore le quotidien du début du XXe siècle avec la maison du semalier, le séchoir à châtaignes, l’étuve à pruneaux, la maison du sabotier, le moulin à huile, l’école… L’apéritif servi à Capdenac le haut clôturait cette sympathique journée.
centrepresseaveyron.fr — À la découverte de Figeac - centrepresseaveyron.fr
Traductions du mot « semalier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sommier |
| Espagnol | sommier |
| Italien | sommier |
| Allemand | sommier |
| Chinois | 侍酒师 |
| Arabe | السقاة |
| Portugais | sommier |
| Russe | сомье |
| Japonais | ソミエ |
| Basque | sommier |
| Corse | sommier |