La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « semi-officiel »

Semi-officiel

[sœmjɔfisjɛl]
Ecouter

Définitions de « semi-officiel »

Semi-officiel - Adjectif

  • (Journalisme) Concernant une source ou une information provenant d’une autorité politique sans bénéficier de son aval officiel.

    L'avocate iranienne Nasrin Sotoudeh, célèbre militante des droits humains emprisonnée à Téhéran, a été condamnée à sept ans de prison par la justice iranienne, a rapporté lundi 11 mars l'agence de presse semi-officielle Isna.
    — Iran: lourde peine de prison pour la militante des droits humains Nasrin Sotoudeh, rfi.fr
  • Désigne un organisme qui, bien qu’extérieur à l’administration publique, exerce certaines missions d’intérêt général typiquement dévolues à cette dernière.

    Le problème de l’organisation de l’approvisionnement finit par être résolu par un contrôle accru de la part de l’État, satisfaisant les tenants de la centralisation : le gouvernement fixait les prix des biens de consommation et obligeait les agriculteurs de chaque village à livrer leurs produits au syndicat agricole, organisme semi-officiel dans lequel devaient se fondre les diverses sections syndicales paysannes.
    — José Jornet, Républicains espagnols en Midi-Pyrénées : exil

Étymologie de « semi-officiel »

Composé de semi- et officiel (environ 1800).

Usage du mot « semi-officiel »

Évolution historique de l’usage du mot « semi-officiel » depuis 1800

Synonymes de « semi-officiel »

Citations contenant le mot « semi-officiel »

  • Cal Crutchlow admet être une victime collatérale de l'imprévisible transfert de Pol Espargaro de KTM à Honda en 2021... Le pilote de 34 ans, en perte de vitesse,  aurait pris contact avec Aprilia pour remplacer Iannone en vue de céder le guidon de sa RCV semi-officielle LCR. A qui ? Alex Marquez, bien sûr ! A moins qu'il ne s'agisse contre toutes attentes de Pol Espargaro ? Décryptage.
    Pilotes et équipes - Crutchlow remplacé par Alex Marquez ou Pol Espargaro chez Honda-LCR ?!
  • Fiona Ferro, 53e mondiale, a remporté samedi le Challenge Elite FFT à Nice, premier tournoi semi-officiel de tennis depuis le gel du circuit professionnel en mars, en s'imposant face à la numéro 1 française Kristina Mladenovic (42e).
    France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — Tennis : Ferro bat Mladenovic à Nice dans le premier tournoi semi-officiel depuis le confinement

Traductions du mot « semi-officiel »

Langue Traduction
Anglais semi-official
Espagnol semioficial
Italien semiufficiale
Allemand halboffiziell
Chinois 半官方的
Arabe شبه رسمي
Portugais semi-oficial
Russe полуофициальный
Japonais 準公式
Basque erdi-ofiziala
Corse semi-ufficiale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.