La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sens propre »

Sens propre

[sɑ̃s prɔpr]
Ecouter

Définitions de « sens propre »

Sens propre - Locution nominale

  • (Linguistique) Signification littérale.

    L’ingénieur Kirilov déclare quelque part qu’il veut s’ôter la vie parce que « c’est son idée ». On entend bien qu’il faut prendre le mot au sens propre. C’est pour une idée, une pensée qu’il se prépare à la mort.
    — Albert Camus, Le mythe de Sisyphe

Étymologie de « sens propre »

Composé de sens et de propre.

Usage du mot « sens propre »

Évolution historique de l’usage du mot « sens propre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sens propre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sens propre »

Citations contenant le mot « sens propre »

  • Une entreprise côte-d'orienne au sommet, au sens propre comme au sens figuré !
    France Bleu — La nouvelle éco : les Nacelles Joly au sommet de leur catégorie
  • Une loge à l’intérieur de laquelle Brière prend de plus en plus de place aux sens propre et figuré.
    RDS.ca — Chronique de François Gagnon : Daniel Brière sort grandi et gagnant | RDS.ca
  • Le rite renvoie au sacré. Si vous désacralisez la nation, le rite républicain devient insignifiant au sens propre.
    Henri Guaino — Le Figaro, 23 janvier 2015
  • De prime abord, la comparaison pourrait paraître osée. Au sens propre comme au figuré. En puis, au fil des pages, tout semble finalement s’imbriquer. Au sens propre comme au figuré. Comparer l’évolution du football, son développement et sa mutation à l’industrie pornographique n’est pas dénué de sens...  
    A lire. En librairie : Footporn
  • J’ignorais l’existence de Ruby Nikara. Elle se décrit aussi comme la nouvelle icône du rap français. Quand on voit ses photos, on remarque qu'elle s’est fabriquée toute seule. Au sens propre parce qu'il n'y a pas grand chose qui a l'air d’origine. 
    Actualités et émissions (direct live, vidéo, podcast) — Élisabeth Lévy : "Arrêtez d’emmerder Ruby Nikara !" - Actualités et ...
  • « La guerre qui fait rage en Ukraine aujourd’hui me sidère, me révolte, me dégoûte », déclare, dans une tribune au « Monde », le poète Jacques Darras, qui exprime son admiration « à tous les citoyens ukrainiens devenus poètes et acteurs, au sens propre, de notre destin collectif ».
    Le Monde.fr — Guerre en Ukraine : « Imaginez le prix que vous pourriez être amenés à payer un jour pour que vos libertés demeurent intangibles »
  • "Ce sera un bâtiment vert, au sens propre comme au sens figuré", apprend-on aussi. De couleur vert émeraude, la caserne sera économe en énergie. Ses toits seront végétalisés. L’eau de pluie sera utilisée pour arroser les plantes, alimenter les douches et la chasse d’eau. Les eaux grises des lavabos seront également réutilisées. Enfin, "une nouvelle couche de terre arable plus riche en nutriments sera d’abord appliquée pour créer un écosystème plus robuste".
    DH Les Sports + — Verte au propre comme au figuré, la future caserne de Delta reçoit son permis (photos) - DH Les Sports+
  • Le langage figuré fut le premier à naître, le sens propre fut trouvé en dernier.
    Jean-Jacques Rousseau


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.