La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « séparatoire »

Séparatoire

[separatwar]
Ecouter

Définitions de « séparatoire »

Séparatoire - Nom commun

  • (Désuet, Chimie) Type d'alambic oblong et presque uniforme conçu pour la séparation des liqueurs.

    Dans les coulisses d'une distillerie du 19ème siècle, le séparatoire, cet alambic oblong conçu pour la purification des spiritueux, se dressait tel un gardien silencieux de l'art ancestral de la distillation.
    (Citation fictive)

Étymologie de « séparatoire »

Dérivé de séparateur, avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe.

Usage du mot « séparatoire »

Évolution historique de l’usage du mot « séparatoire » depuis 1800

Citations contenant le mot « séparatoire »

  • L'amour est semblable à un séparatoire ancestral, où se distillent les émotions les plus pures pour ne laisser que l'essence des sentiments.
    Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le grand laboratoire de la vie, chaque expérience sociale est un séparatoire où s'extrait la vérité des apparences trompeuses.
    Georges Delatour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La solitude agit souvent comme un séparatoire; elle filtre nos pensées et clarifie ce qui doit vraiment importer dans notre existence.
    Madeleine d'Auberville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « séparatoire »

Langue Traduction
Anglais separatory
Espagnol separatorio
Italien separatore
Allemand trennung
Chinois 分离的
Arabe فصل
Portugais separador
Russe разделительный
Japonais 分液漏斗
Basque bereizgarri
Corse separatori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.