La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sérénissime »

Sérénissime

[serenisɛ̃]
Ecouter

Définitions de « sérénissime »

Sérénissime - Adjectif

  • Très serein. Titre honorifique attribué à certains princes.

    Pendant la conférence de presse, l'ambassadeur, sérénissime malgré la tempête politique, a abordé les questions sensibles avec une étonnante tranquillité.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Altesse sérénissime

Étymologie de « sérénissime »

Du latin serenissimus, superlatif de serenus, voir SEREIN 1. Superlatif de serein.

Usage du mot « sérénissime »

Évolution historique de l’usage du mot « sérénissime » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sérénissime » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sérénissime »

  • "Venise la sérénissime", une exposition numérique immersive aux Bassins de Lumières de Bordeaux
    Franceinfo — Venise la Sérénissime et le bleu d'Yves Klein illuminent les Carrières des Lumières des Baux-de-Provence
  • Son Altesse Sérénissime Monseigneur le Prince de Condé possède dans son coquillier la plus belle & la plus grande conque exotique.
    Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle — Éd. Brunet
  • Ici, l’aventurier Corto Maltese et le commissaire Brunetti surpassent en notoriété Othello le Maure ou Shylock, l’usurier juif. La Sérénissime a pourtant fourni au dramaturge anglais le décor, exotique à souhait, de pièces telles que Le Marchand de Venise, l’une des plus controversées du théâtre shakespearien. Balade entre Grand Canal et quartier du Ghetto.
    lejdd.fr — Shakespeare : Quand Venise réhabilite son marchand…
  • Venise se retrouve, une fois de plus, face à des défis de taille. Reste à savoir si les projets pour protéger la sérénissime des eaux suffiront à sauver ce qui fut l’une des plus grandes cités maritimes de l’histoire de l’humanité.
    MARINE & OCÉANS — Venise bientôt payante ? Retour sur l’histoire de la Sérénissime République confrontée à son avenir

Traductions du mot « sérénissime »

Langue Traduction
Anglais serene
Espagnol sereno
Italien sereno
Allemand heiter
Chinois 安详
Arabe هادئ
Portugais sereno
Russe безмятежный
Japonais 穏やかな
Basque lasaia
Corse serene
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.