Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shéol »
Shéol
[seɔl]
Définitions de « shéol »
Shéol - Nom commun
-
(Bibl.) Terme hébreu désignant le séjour des morts, analogue à l'Hadès de la mythologie grecque; lieu souterrain et ténébreux symbolisant l'état après la mort dans les écritures hébraïques.
Les Écritures hébraïques, notre Ancien Testament, parlent plutôt du Shéol, séjour des morts situé sous la terre. Lieu sombre, pays de l’oubli dont personne ne remonte.
— Taizé, « Un chrétien doit-il croire à l’existence de l’enfer ? »
Étymologie de « shéol »
De l'hébreu שאול (\ʃə.ul\).Usage du mot « shéol »
Évolution historique de l’usage du mot « shéol » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « shéol » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « shéol »
-
Et que ses invités sont aux vallées du shéol. »
Afriksoir — Soro attaque encore à l'occasion de la fête des Rameaux : "Le danger est grand quand la folie trône en haut de la cité" - Afriksoir
Traductions du mot « shéol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sheol |
| Espagnol | sheol |
| Italien | sheol |
| Allemand | sheol |
| Chinois | ol |
| Arabe | شيول |
| Portugais | sheol |
| Russe | шеол |
| Japonais | シェオル |
| Basque | sheol |
| Corse | sheol |