Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shipchandler »
Shipchandler
[ʃipʃɑ̃dlœr]
Définitions de « shipchandler »
Shipchandler - Nom commun
-
(Marine) Commerçant spécialisé dans la vente de fournitures et d'équipements nécessaires aux bateaux.
Dans ma mémoire gisent – comme des objets hétéroclites (ancres, chaînes, chemises, crayons, papier) dans la boutique d’un shipchandler où les navigateurs viennent se réapprovisionner – un certain nombre d’événements dont beaucoup peuvent être regardés comme ridicules ou ignobles.
— Michel Leiris, L’âge d’homme
Étymologie de « shipchandler »
Du l'anglais ship chandler.Usage du mot « shipchandler »
Évolution historique de l’usage du mot « shipchandler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « shipchandler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « shipchandler »
-
- Plongez l'embase dans de l'eau douce et faites tourner votre moteur. Vous pouvez aussi utiliser un kit de rinçage à acheter auprès d'un shipchandler.
Bateaux.com — Comment bien entretenir son moteur de bateau ? -
Pour autant, ce type de navigation demandera bien évidemment un bateau marin, une bonne organisation et des talents de bricoleur certains car une fois dans le Pacifique, vous serez souvent à des centaines de milles du premier shipchandler…
Quelle route pour un tour du monde en voilier de 3 ans ? - Voile & Moteur
Traductions du mot « shipchandler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shipchandler |
| Espagnol | abastecedor de buques |
| Italien | shipchandler |
| Allemand | schiffsausrüster |
| Chinois | 船夫 |
| Arabe | تاجر السفن |
| Portugais | shipchandler |
| Russe | судовой поставщик |
| Japonais | 船チャンドラー |
| Basque | shipchandler |
| Corse | armadore |