Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shogounat »
Shogounat
[sɔguna]
Définitions de « shogounat »
Shogounat - Nom commun
-
Shogounat : Terme désignant le régime gouvernemental japonais dirigé par un shogun, ayant existé entre le XIIe et XIXe siècle, caractérisé par une structure féodale et militaire.
L’image se complique du fait que l’empereur ne représenterait pas seulement le centre de la légitimité, mais aussi celui du sacré. Une telle mutation eût donc dû plutôt être attendue du shogounat — sous la forme d’une révolution imposée au bénéfice de la couronne, ou contre elle, conformément aux modèles occidentaux, celui, par exemple, d’un Richelieu, d’un Mirabeau, ou d’un baron de Stein. — (Ernst Jünger, Lettres et idéogrammes. Notes sur le Japon, traduction de Henri Plard, 1972, in : Julien Gracq. Cahier de l’Herne (no 20), sous la direction de Jean-Louis Leutrat, Le Livre de Poche , biblio , essais , no 4069 , 1987 ISBN 2-253-04429-6 page 31)
Usage du mot « shogounat »
Évolution historique de l’usage du mot « shogounat » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « shogounat » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « shogounat »
-
Le shogounat, tel un roc face aux vagues de l'histoire, demeure immuable dans la mémoire collective comme le symbole d'un pouvoir à la fois craint et respecté.
Jean-Pierre Charpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans mon dernier roman, j'explore les intrications politiques du shogounat, où chaque décision est un fil tendu dans le tissu complexe des alliances féodales.
Marie-Claude Arnaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Si l'on étudie avec soin les rouages du shogounat, on découvre un échiquier où chaque pièce, du moindre samouraï au plus puissant daimyo, joue son rôle dans une partie qui dépasse souvent leur propre entendement.
Alexandre Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « shogounat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shogunate |
| Espagnol | shogunato |
| Italien | shogunato |
| Allemand | shogunat |
| Chinois | 幕府 |
| Arabe | شوغونيت |
| Portugais | shogunate |
| Russe | сёгунат |
| Japonais | 幕府 |
| Basque | shogunerria |
| Corse | shogunate |