Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « short »
Short
[ʃɔrt]
Définitions de « short »
Short - Nom commun
-
(Habillement) Vêtement de dessus court, s'arrêtant au haut des cuisses.
La tenue idéale pour un auto-stoppeur est le short blanc bien repassé, la chemise impeccable, les chaussettes blanches et les chaussures de tennis.
— André Halimi, Drôles de vacances -
(Finance) Technique boursière consistant à vendre à découvert dans l'espoir d'un rachat à un prix inférieur.
Non, elle préférait voir derrière le FT la main invisible de spéculateurs spécialistes des « shorts », ces ventes d’actions à découvert, cherchant à manipuler le cours de Wirecard.
— Jean-Michel Bezat, « Le scandale financier Wirecard
Short - Adjectif
-
Adjectif emprunté à l'anglais, utilisé en attribut pour qualifier quelque chose de bref, que ce soit en termes de durée ou de quantité.
Dans son dernier ouvrage, l'écrivain use d'une prose short, privilégiant des phrases courtes et percutantes.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Porter un short, des shorts
Étymologie de « short »
De l'anglais shorts (« culotte courte ») et short (« court ») pour l'adjectif.Usage du mot « short »
Évolution historique de l’usage du mot « short » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « short » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « short »
Citations contenant le mot « short »
-
Incontournable de la saison, le tailleur short a encore de beaux jours devant lui. La preuve avec ces 10 inspirations street style.
Tailleur short : les plus beaux looks de l'été - Elle -
Tesla a mis en vente un mini short en satin rouge, criblé du mot 'S3XY'. Derrière cette sortie, il y a une blague d'Elon Musk à l'encontre des spéculateurs.
Numerama — Pourquoi Tesla vend un mini-short en satin « S3XY » -
Le short est de retour. Mais attention, la nuance est, comme souvent, nécessaire.
Les Echos — La chronique de Sabine Delanglade : le short, une question de saison | Les Echos -
Pour bon nombre de femmes, le short en jean remporte chaque année le titre de bestseller de la garde-robe estivale. Une évidence, puisque de la plage à la ville, en passant par les soirées et des looks de bureau casual, le short en jean passe partout et s’associe à tout. L’occasion de multiplier les modèles et les formes pour un style plus étudié.
Marie Claire — Comment porter le short en jean ? - Marie Claire -
Pièce passe-partout par excellence, le short paper bag se suffit à lui-même pour habiller un look. On joue avec les accessoires pour le transformer, à commencer par la ceinture que l'on choisit en taille XXL ou en version chaîne dorée.
Cosmopolitan.fr — Short paper bag : la tendance mode été 2020 - Cosmopolitan.fr
Traductions du mot « short »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shorts |
| Espagnol | pantalones cortos |
| Italien | pantaloncini |
| Allemand | kurze hose |
| Chinois | 短裤 |
| Arabe | السراويل القصيرة |
| Portugais | calção |
| Russe | шорты |
| Japonais | ショーツ |
| Basque | film laburrak |
| Corse | shorts |