La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « show-biz »

Show-biz

[sɔwbiz]
Ecouter

Définitions de « show-biz »

Show-biz - Nom commun

  • (anglicisme) Secteur d'activités lié à l'industrie du spectacle, incluant le cinéma, la télévision, la musique et le théâtre.

    Oh ! Vous savez ! s’exclama madame Murray, quand on travaille dans le show-biz, la célébrité est souvent source de conflit…
    — Clément Védrine, Laëtitia Demestère

Étymologie de « show-biz »

Abréviation de show business.

Usage du mot « show-biz »

Évolution historique de l’usage du mot « show-biz » depuis 1800

Citations contenant le mot « show-biz »

  • Régulièrement, stars du cinéma, du théâtre ou du show-biz, créateurs et autres millionnaires croient bon de dispenser au vil peuple leur haute conscience économico-politico-écologico-késaco-sociale pour s'indigner d'injustices –dont ils ne souffrent jamais– ou tracer d'un doigt inspiré les lignes d'un monde meilleur –à condition que le leur ne change pas.
    Slate.fr — On n'en a pas un peu assez des tribunes bonne conscience du show-biz? | Slate.fr
  • Beaucoup plus tard j’ai repris le rugby avec les Charlots recrutés chez les anciens joueurs et entraînés par Pierre Lacroix. Pour un de nos premiers matchs, nous rencontrons une équipe de vedettes du rugby et du show-biz à Paris, les Old Herters Boys, la veille d’un match du Tournoi des V Nations. De par la présence de ces vedettes la TV s’était déplacée, Roger Couderc en tête. La première ligne Portes-Peyrou-Calmon aidée par une 2e et 3e lignes de fer, enfonce celle des vedettes et le célèbre vulcanologue Haroun Tazieff se retrouve avec une plaie au visage pas grave mais qui saignait abondamment.
    petitbleu.fr — Un homme de l’ombre omniprésent - petitbleu.fr
  • Des honneurs et tout un patarasse virant au show-biz d’un coté et un bouquet de fleurs en toute simplicité de l’autre ......
    AgoraVox — Deux morts opposées l'une à l'autre : Jacques Chirac / une directrice d'école - AgoraVox le média citoyen
  • Dans son spectacle, « Chatain croque l’actu », le Guidélois propose un cocktail de voix et de dérision où personne n’est épargné et surtout pas les politiques, les sportifs et les vedettes du show-biz qu’il passe à la moulinette, sans méchanceté et toujours avec bonne humeur. À déguster sans modération et passer un bon moment à rire sans retenue. Mais attention une voix peut toujours en cacher une autre…
    Le Telegramme — Guidel - Les Renc’arts. Spectacle du guidélois Philippe Chatain, ce vendredi soir - Le Télégramme
  • D'autres ont regretté l'absence de personnalités lors des obsèques, à l'instar de Mireille et Alain Bouterin, admirateurs du chanteur : "Nous sommes très tristes de voir que personne du show-biz n'a accompagné ce grand monsieur, qui était encore un grand acteur et un grand chanteur, un grand musicien, une très belle personne".
    midilibre.fr — Obsèques de Guy Marchand ce mercredi : "Nous sommes très tristes de voir que personne du show-biz" ne s'est déplacé - midilibre.fr
  • Le show-biz offre la promesse d’une reconnaissance mondiale, mais cette célébrité n’est pas toujours synonyme de bonheur. Les vedettes sont souvent confrontées à l’invasion de leur vie privée, à la pression constante des médias et à des attentes parfois démesurées. Les réseaux sociaux, amplificateurs de cette notoriété, créent un cercle vicieux où chaque pas est scruté et commenté.
    Ekonomico — Le show-biz, entre éclat des projecteurs et réalité en coulisses - Ekonomico
  • Le show-biz marocain entretient avec la sorcellerie une relation longue et fascinante, une histoire pleine de passion. Dans leurs cercles très fermés, des individus aux intentions sinistres utilisent ce pouvoir pour semer le chaos. Manipulateurs rusés, rivaux trompeurs ou ennemis impitoyables, les actes de cruauté se multiplient, dépassant même les agissements de criminels endurcis. Cependant, le revers de la médaille de ce monde apparemment somptueux et attrayant est bien différent de ce qu’il semble être.
    Maroc Local et Nouvelles du Monde | Nouvelles juives du Maroc, dernières nouvelles | מרוקו ג׳וייש טיימס, חדשות מרוקו והעולם | Morocco News | أخبار المغرب — À Hollywood, le Sneaky Showbiz Show marque la présentation pionnière de la sorcellerie marocaine. - Maroc Local et Nouvelles du Monde | Nouvelles juives du Maroc, dernières nouvelles | מרוקו ג׳וייש טיימס, חדשות מרוקו והעולם | Morocco News | أخبار المغرب
  • TITOFF, pionnier français du stand-up, vous ouvre les portes du SHOWBIZ dans son tout nouveau spectacle! Durant près d’1h30, vous serez plongés (avec l’accent évidemment) dans les backstages confidentiels du show-biz français.
    jds.fr — Spectacle Titoff Showbiz à Marseille, Théâtre de la Fontaine d'Argent Aix-en-Provence : billets, réservations, dates

Traductions du mot « show-biz »

Langue Traduction
Anglais show biz
Espagnol mundo del espectáculo
Italien show biz
Allemand showgeschäft
Chinois 演艺圈
Arabe عالم المشاهير
Portugais show biz
Russe шоу-бизнес
Japonais ショービズ
Basque show biz
Corse show biz
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.