La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « shrapnel »

Shrapnel

[srapnœl]
Ecouter

Définitions de « shrapnel »

Shrapnel - Nom commun

  • (Militaire) Projectile d'artillerie conçu pour éclater en altitude, libérant ainsi une multitude de fragments létaux.

    Dans l'air brumeux du champ de bataille, le shrapnel a explosé, libérant une pluie mortelle de métal qui s'est abattue sur les soldats, un déluge d'acier impitoyable.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Fragments métalliques projetés par l'explosion d'un tel obus.

    Comme un concert infernal, l'explosion a résonné, parsemant les environs de shrapnels menaçants et acérés.
    (Citation fictive)

Étymologie de « shrapnel »

Du nom de l'inventeur anglais, le capitaine Henry Shrapnel (devenu général), qui a créé cette munition en 1784. Les premiers shrapnels ont été utilisés au siège de Dunkerque en 1795.

Usage du mot « shrapnel »

Évolution historique de l’usage du mot « shrapnel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « shrapnel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « shrapnel »

  • And now, friends and countrymen, if the wise and learned philosophers of the elder world, the first observers of nutation and aberration, the discoverers of maddening ether and invisible planets, the inventors of Congreve rockets and Shrapnel shells, should find their hearts disposed to enquire what has America done for the benefit of mankind?
    War on the Rocks — John Quincy Adams on Freedom, Independence and Peace - War on the Rocks
  • A young Bedouin Israeli had been hit while sleeping when shrapnel from the interception of a ballistic missile fell on her home in the southern Negev region
    I24news — Iranian Attack On Israel: 7-year-old Girl Hospitalized In Serious Condition - I24NEWS

Traductions du mot « shrapnel »

Langue Traduction
Anglais shrapnel
Espagnol metralla
Italien scheggia
Allemand schrapnell
Chinois 弹片
Arabe شظايا
Portugais estilhaços
Russe шрапнель
Japonais 榴散弾
Basque metraila
Corse metralla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.