Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sicule »
Sicule
[sikyl]
Définitions de « sicule »
Sicule - Nom commun
-
Qui se rapporte ou est propre aux populations primitives de la Sicile orientale.
Les Ombriens agrandissent leurs domaines au détriment des tribus ligures ou sicules.
— Joseph Déchelette, Manuel d'archéologie préhistorique, celtique et gallo-romaine -
Peuples primitifs de la Sicile orientale, initialement établis en Campanie avant d'être repoussés en Sicile au début du premier millénaire avant notre ère.
Les Sicules, anciens habitants du pays dans l'île qui a pris leur nom.
— Jules Michelet, Histoire romaine -
Langue indo-européenne appartenant au groupe italique, anciennement parlée en Sicile.
Il a pu exister du groupe italo-celtique des représentants plus anciens (...). On ne sait s'il faut y ajouter aussi le sicule, qui se parlait en Italie Centrale et en Sicile avant le latin; on n'en a guère qu'une inscription (vase de Centuripa, Ves. av. J.-C.; alphabet grec) et quelques gloses.
— Lang. Monde, Lang. Monde
Usage du mot « sicule »
Évolution historique de l’usage du mot « sicule » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sicule » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sicule »
-
Voilà un siècle que la Transylvanie a été rattachée à la Roumanie par le biais du traité de Trianon. Pourtant, au centre du pays, un peuple magyarophone résiste encore et toujours à celui qu’il considère comme un envahisseur. Plus que jamais, encouragé par Viktor Orbán, le Pays sicule clame son indépendance.
Le Soir Plus — Le Pays sicule, passeport roumain et cœur hongrois - Le Soir Plus -
Entretien avec Attila Dabis, responsable des affaires étrangères du Conseil national sicule : « Nous voulons que l’UE contribue activement au maintien de la diversité culturelle et linguistique de l’Europe »
Attila Dabis : « Nous voulons que l'UE contribue activement au maintien de la diversité culturelle et linguistique de l'Europe » | Visegrád Post -
Le Pape François est attendu ce samedi dans le pays sicule, une région du centre de la Roumanie où vit une importante minorité d'origine hongroise.
euronews — Roumanie : le pape François attendu en pays Sicule | Euronews -
L’apparition d’un foyer de résistance spontanée aux importations humaines en plein Pays sicule (zone du pays à 80% magyarophone) a donc fourni à l’État profond roumain, et surtout à tous ses auxiliaires « sécuristes » de la presse et de la « société civile » une occasion idéale de réorientation/détournement de la narration migratoire.
De Detroit à Ditró : une nouvelle bataille transylvaine de l'Overpass ? | Visegrád Post
Traductions du mot « sicule »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sicule |
| Espagnol | sicule |
| Italien | sicule |
| Allemand | sicule |
| Chinois | s |
| Arabe | سيكول |
| Portugais | sicule |
| Russe | sicule |
| Japonais | シキュル |
| Basque | sicule |
| Corse | sicule |