Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sifflerie »
Sifflerie
[siflœri]
Définitions de « sifflerie »
Sifflerie - Nom commun
-
Action de siffler pour exprimer une désapprobation.
D'où mon irritation contre ceux qui pratiquent le « ne pas se gêner », soit en fumant malgré l'affiche qui l'interdit, […], soit (ceci pour les Américains) en sifflant à tue-tête, sans se soucier un seul instant de ce qu'ils imposent leur sifflerie à une assemblée qui ne la leur demande point.
— Julien Benda, Mémoires d'infra-tombe
Usage du mot « sifflerie »
Évolution historique de l’usage du mot « sifflerie » depuis 1800
Citations contenant le mot « sifflerie »
-
Le roulier lui mit du foin sur le corps, et, pour ne pas s'endormir lui-même, il se prit à siffler à satiété une phrase de chanson lente et monotone ; […]. Cette sifflerie m'impatientait.
George Sand — « Nanon »
Traductions du mot « sifflerie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | whistling |
| Espagnol | silbido |
| Italien | fischiettando |
| Allemand | pfeifen |
| Chinois | 吹口哨 |
| Arabe | صفير |
| Portugais | assobio |
| Russe | свист |
| Japonais | 口笛を吹く |
| Basque | txistuka |
| Corse | fischendu |