Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sillet »
Sillet
[sijɛ]
Définitions de « sillet »
Sillet - Nom commun
-
(Lutherie) Pièce généralement en ivoire, ébène ou autre matériau, placée au sommet du manche d'instruments à cordes tels que violons et guitares, servant de support aux cordes.
Dans l'atelier du luthier, le sillet, pièce discrète en ivoire ou en ébène, trône au sommet du manche des violons et des guitares, jouant un rôle essentiel dans le maintien des cordes.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Grand sillet ou sillet du bas (sur le violon ou les instruments de la même famille, pièce d'ébène placée en bas de la table, sur laquelle repose l'attache qui maintient le cordier.)
Étymologie de « sillet »
Du l'italien ciglietto.Usage du mot « sillet »
Évolution historique de l’usage du mot « sillet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sillet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sillet »
-
Les gorges de ce sillet ont été particulièrement étudiées pour accommoder le comportement un peu particulier des cordes avec un système Floyd Rose. De plus, Graph Tech propose son sillet avec un rayon de 12 ou 16 pouces.
Audiofanzine — Graph Tech présente un nouveau sillet révolutionnaire - Audiofanzine -
Le manche en acajou est surmonté d'une touche en palissandre avec un sillet de tête de 42,5mm de large. Le sillet de chevalet en os naturel est composé de 2 morceaux et l'on notera que les cordes ne traversent pas la table d'harmonie mais restent bloquées dans le chevalet.
Guitariste.com — Takamine TAN10C-Reissue en édition limitée
Traductions du mot « sillet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nut |
| Espagnol | nuez |
| Italien | noce |
| Allemand | nuss |
| Chinois | 坚果 |
| Arabe | البندق |
| Portugais | noz |
| Russe | орех |
| Japonais | ナット |
| Basque | intxaur |
| Corse | noce |