La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sinophile »

Sinophile

[sɛ̃ɔfil]
Ecouter

Définitions de « sinophile »

Sinophile - Adjectif

  • Personne ayant une affection ou un intérêt marqué pour la Chine et sa culture.

    Dans les couloirs du Quai d'Orsay, on le surnomme l'éternel sinophile, tant son engouement pour l'Empire du Milieu et ses traditions semble dépasser les simples nécessités diplomatiques.
    (Citation fictive)

Sinophile - Nom commun

  • Individu ayant une grande affection ou un vif intérêt pour la Chine et sa culture.

    Dans l'univers des affaires globalisé, il est devenu un sinophile avoué, découvrant avec passion les décors de Shanghai, la littérature de Lu Xun, et l'histoire millénaire de l'Empire du Milieu.
    (Citation fictive)

Étymologie de « sinophile »

Dérivé du préfixe sino-, avec le suffixe -phile.

Usage du mot « sinophile »

Évolution historique de l’usage du mot « sinophile » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sinophile » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sinophile »

  • A chacun sa Chine. Depuis Marco Polo, c’est une constante, si ce n’est une obsession, chez l’Occidental qui s’intéresse à cette civilisation millénaire. La découverte de cet autre radical, de sa langue, de son écriture, de sa pensée… a donné naissance à trois courants : les « sino-béats », les « sino-sceptiques » et les « sinophiles ».
    Le Monde.fr — Encres de Chine, de « sino-sceptiques »en « sinophiles »
  • Bien que le Premier ministre Boris Johnson se décrive comme un « sinophile », il a également évoqué la nécessité de « défendre nos amis à Hong Kong », en tendant les relations avec Pékin.
    News 24 — La Chine réprimande le Royaume-Uni pour son `` ingérence flagrante '' sur Hong Kong - News 24
  • Le professeur Tsang a déclaré que la rebuffade britannique de Huawei avait semblé calibrée pour ne pas provoquer une réponse démesurée de Pékin, puisque M. Johnson a donné à Huawei cinq mois pour continuer à vendre des équipements pour les réseaux 5G britanniques avant que l’interdiction ne prenne effet. M. Johnson, un «sinophile» autoproclamé, a par le passé loué les efforts déployés pour tirer parti des opportunités commerciales grâce au commerce avec la Chine.
    News 24 — Pompeo fait l'éloge de la Grande-Bretagne pour sa résistance à la Chine - News 24

Traductions du mot « sinophile »

Langue Traduction
Anglais sinophile
Espagnol sinófilo
Italien filocinese
Allemand sinophil
Chinois 嗜茶菌
Arabe صيني
Portugais sinófilo
Russe sinophile
Japonais 嫌悪
Basque sinophile
Corse sinofile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.