Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sioux »
Sioux
[sjuks]
Définitions de « sioux »
Sioux - Nom commun
-
Groupe de langues appartenant à la famille linguistique siouane, utilisées par les peuples Sioux.
Les locuteurs du sioux sont les plus nombreux dans le Dakota du Sud.
— Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent
Sioux - Adjectif
-
Appartenant ou relatif aux Sioux, peuple autochtone d'Amérique du Nord.
La catlinite est exploitée principalement dans une carrière située à proximité de la rivière Mississipi, en territoire sioux, […]
— Recherches Amérindiennes au Québec, page 38 -
(Figuré) (Rare) Qui démontre une grande ingéniosité.
Rédigés de manière tout aussi sioux, d’autres amendements suggèrent de considérer chaque logement de fonction de l’État — celui des préfets compris — comme un HLM. — (« Préfets en HLM », Le Canard Enchaîné, 30 mai 2018, page 2.)
Expressions liées
- C'est sioux (astucieux)
- Drôlement sioux (astucieux)
- Ruse de sioux
Étymologie de « sioux »
L'étymologie du mot « sioux » n'est pas clairement indiquée dans les informations fournies.Usage du mot « sioux »
Évolution historique de l’usage du mot « sioux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sioux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sioux »
-
Le long des routes de la réserve de Crow Creek, les responsables de sa tribu ont placé des panneaux demandant aux visiteurs extérieurs de ne pas s'y arrêter. Leurs voisins sioux de Lower Brulé ont instauré un couvre-feu pour leur gros millier de membres et envisagent désormais de placer l'ensemble de leur territoire en quarantaine, comme d'autres l'ont déjà fait.
leparisien.fr — Dans l'Ouest américain, Sioux et Navajos démunis face au coronavirus - Le Parisien -
Une des rares photographies d’Ella Cara Deloria, en costume traditionnel sioux.
Télérama — Ella Cara Deloria, l'indispensable Sioux de Franz Boas -
Les bons apôtres ajoutaient même qu’ils se reprocheraient d’induire les femmes en erreur, de leur donner de faux espoirs, aucune disposition ne pouvant être prise en temps voulu. Léon Baréty, le Sioux de l’Alliance Démocratique avait fumé le calumet de la paix avec les Sioux du parti socialiste.
Louise Weiss — Ce que femme veut
Traductions du mot « sioux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sioux |
| Espagnol | siux |
| Italien | sioux |
| Allemand | sioux |
| Chinois | 苏 |
| Arabe | سيوكس |
| Portugais | sioux |
| Russe | сиу |
| Japonais | スー |
| Basque | sioux |
| Corse | sioux |