La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « skipper »

Skipper

[skipœr]
Ecouter

Définitions de « skipper »

Skipper - Nom commun

  • Personne qui commande un bateau, principalement dans des activités nautiques ou des compétitions de voile.

    Le skipper, véritable maître à bord, règne en capitaine sur les mers tumultueuses, guidant son équipage vers la victoire dans l'arène des compétitions de voile.
    (Citation fictive)

Skipper - Verbe

  • Assumer le commandement d'un navire en qualité de capitaine.

    Malgré la tempête qui faisait rage, il a su skipper le navire avec une maîtrise et un calme impressionnants, véritable incarnation du commandement dans l'adversité.
    (Citation fictive)
  • Omettre volontairement de participer à un cours ou une journée d'école, malgré le caractère obligatoire de cette présence.

    Malgré l'obligation scolaire, Simon choisit de jouer le 'skipper', fuyant les bancs de l'école pour une journée de liberté.
    (Citation fictive)

Étymologie de « skipper »

Du l'anglais skipper.

Usage du mot « skipper »

Évolution historique de l’usage du mot « skipper » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « skipper » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « skipper »

  • Jérémie Beyou remporte la première édition de cette Vendée-Arctique-Les Sables au terme de 10 jours de navigation dans l'Atlantique Nord. La  Vendée-Arctique est une course de préparation, mais aussi qualificative pour certains skippers, au légendaire Vendée Globe.
    France 3 Pays de la Loire — Les Sables d'Olonne : le skipper Jérémie Beyou vainqueur de la Vendée-Arctique

Traductions du mot « skipper »

Langue Traduction
Anglais skipper
Espagnol patrón
Italien skipper
Allemand kapitän
Chinois 船长
Arabe ربان
Portugais capitão
Russe шкипер
Japonais スキッパー
Basque patroiak
Corse patrone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.