Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « slavophile »
Slavophile
Définitions de « slavophile »
Slavophile - Adjectif
-
Se dit de l'attachement ou de la préférence pour les peuples slaves et leurs cultures.
Dans son dernier numéro, notre journaliste slavophile vous dépeint avec passion et précision la richesse de la culture russe, incarnée par ses traditions, sa langue et son patrimoine littéraire.
— (Citation fictive) -
Relatif au slavophilisme, mouvement intellectuel russe du XIXe siècle valorisant une spécificité russe face à l'Occident, fondé sur des valeurs patriotiques et universelles.
Ce qui justifie pour Solov’ev le rôle de la Russie, ce n’est pas uniquement la grandeur de la Russie elle-même, c’est sa mission universelle : la clé de son slavophilisme, c’est l’aptitude à une fonction universelle, et c’est parce que, croit-il, la Russie est la seule force capable aujourd’hui de jouer ce rôle qu’il a fait sien l’idéal slavophile qui prétend concilier patriotisme et universalisme.
— François Rouleau, « Solov’ev
Slavophile - Nom commun
-
Individu qui manifeste une affection ou un intérêt particulier pour les peuples slaves et leurs cultures.
Dans les coulisses du pouvoir, l'homme est réputé pour être un slavophile convaincu, toujours prêt à défendre avec ferveur l'héritage et les valeurs de ces peuples aux racines profondes.
— (Citation fictive) -
Partisan d'une idéologie russe favorisant l'unicité et la spécificité de la voie russe face aux influences étrangères, principalement occidentales.
Les slavophiles sont les meilleurs soutiens et les pires démolisseurs du régime impérial. Lorsqu’il faut lutter contre l’intelligentsia, ils encouragent le tsar à allonger les tentacules de la police. Lorsqu’on parle d’émancipation des paysans, ils s’opposent de toute leur puissance à la moindre concession.
— Jean Renald, « L’Anarchie en Russie »
Étymologie de « slavophile »
Du mot slave et du grec ancien φίλος, philos (ami).Usage du mot « slavophile »
Évolution historique de l’usage du mot « slavophile » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « slavophile » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « slavophile »
-
Adam Smith, Jean-Sébastien Bach, Paracelse, Mikhaïl Glinka, Johann Goethe et Martinès de Pasqually sont tous convoqués par Odoïevski dans Les Nuits russes pour répondre à la question qui agitait les jeunes idéalistes dans les années 1820 : comment expliquer que le monde civilisé connaisse encore le malheur ? Dans cette encyclopédie alternative des savoirs, Odoïevski propose un vaste programme de refondation de la science, de la religion et de la politique qui trouve un écho dans la critique du matérialisme occidental aussi bien des théories slavophiles que de notre XXIe siècle.
V. Odoïevski, Les Nuits russes (1844, commentaires L. Delcourt) -
Des bâtiments imitant l'architecture en bois des XVIe et XVIIe siècles ont également fait leur apparition. Aujourd'hui, on peut encore voir des motifs en bois et des éléments sculptés dans la propriété du slavophile Mikhaïl Pogodine à Moscou, et des bâtiments similaires dans toute la Russie.
Qu'est-ce que le «style russe» et comment est-il apparu? - Russia Beyond FR
Traductions du mot « slavophile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slavophile |
| Espagnol | slavophile |
| Italien | slavophile |
| Allemand | slawophil |
| Chinois | 斯拉夫人 |
| Arabe | السلافوفيلي |
| Portugais | eslavófilo |
| Russe | славянофил |
| Japonais | 奴隷 |
| Basque | slavophile |
| Corse | slavofile |