Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sloop »
Sloop
[slup]
Définitions de « sloop »
Sloop - Nom commun
-
Navire léger à un mât équipé d'une voile unique à l'avant.
Pour ces voyages, on employa, en 1735, un sloop double construit à Iakoutsk, et, en 1739, deux bateaux construits à Nischni Kolymsk. — (Lettres de A. E. Nordenskiöld racontant la découverte du passage du Nord-Est du Pôle Nord —1878-1879—, Paris : chez Maurice Dreyfous, éditeur, 1880, page 79)
Expressions liées
- Sloop caboteur
Étymologie de « sloop »
De l'anglais sloop, via le néerlandais sloep, (même sens).Usage du mot « sloop »
Évolution historique de l’usage du mot « sloop » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sloop » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sloop »
Citations contenant le mot « sloop »
-
Jeudi après-midi, le Skravick un sloop classique d’une dizaine de mètres s’est échoué face au port de Loguivy-de-la-Mer (commune de Ploubazlanec, Côtes-d’Armor).
Côtes-d'Armor : un voilier en mauvaise posture devant Loguivy-de-la-Mer | La Presse d'Armor -
Le sloop aurique dispose d’un mât portant une corne qui supporte une voile triangulaire, la flèche, en plus de la grand Voile. Il monte donc deux voiles à son mât.
ActuNautique.com — Comment reconnaître les différents types de voiliers - le sloop - ActuNautique.com -
Cotre, catboat ou sloop ? Voilà trois types de voiliers ne disposant que d'un mât, mais qui sont fondamentalement différents les uns des autres !!
ActuNautique.com — Cotre, sloop, catboat, ketch, goélette, yawl, catamaran, trimaran : les différents types de voiliers - ActuNautique.com -
La Bergère de Domrémy est un sloop coquiller d'une longueur de 11,40 m. Construit en 1936 au chantier Tertu du Fret (commune de Crozon) à l'initiative de 3 copropriétaires de Plougastel-Daoulas : Pierre Mens, Jean-Louis Calvès et Louis Vigouroux, elle sillonne la rade de Brest à la recherche de coquillages.
Bateaux.com — La Bergère de Domrémy, le sloop coquiller non motorisé
Traductions du mot « sloop »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sloop |
| Espagnol | balandra |
| Italien | sloop |
| Allemand | schaluppe |
| Chinois | 单反 |
| Arabe | سلوب |
| Portugais | saveiro |
| Russe | шлюп |
| Japonais | スループ |
| Basque | sloop |
| Corse | sloop |