La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « smash »

Smash

[smaʃ]
Ecouter

Définitions de « smash »

Smash - Nom commun

  • (Sports tels que badminton, basket-ball, tennis, tennis de table, volley-ball) Coup puissant dirigé vers le bas.

    D'un geste expert, il déclencha un smash explosif, d'une puissance si fulgurante que la balle s'écrasa contre le sol avant que son adversaire n'ait eu le temps d'esquisser le moindre mouvement.
    (Citation fictive)

Étymologie de « smash »

De l'anglais smash.

Usage du mot « smash »

Évolution historique de l’usage du mot « smash » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « smash » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « smash »

  • Retrouvez le Power Ranking officiel de Super Smash Bros. Ultimate, édité par Panda Global en partenariat avec RedBull.
    Millenium FR — Super Smash Bros. Ultimate : Power Ranking - Millenium
  • Adina Diaconu ne rentrera pas dans le tableau final du Smash de Singapour. La joueuse roumaine du Metz TT, 150e du classement mondial, a été éliminée par Christina Kallberg (124e), ce mercredi matin, lors du troisième tour des qualifications. Au terme d’une rencontre particulièrement serrée, la Messine a été battue en cinq manches (11-9, 9-11, 11-7, 9-11, 12-10) par la Suédoise qui avait dominé la Lorraine Pauline Chasselin lors du premier tour.
    Tennis de table. Metz TT : Adina Diaconu ne participera pas au tableau final à Singapour
  • C’est une communauté de plusieurs milliers de joueurs qui fourmille autour du youtubeur Tamalou. Deux ans seulement après la création de sa chaîne, ce Bayonnais d’origine est devenu l’une des références en France concernant Nintendo et l’un de ces titres phares : Super Smash Bros Ultimate.
    LaRepubliqueDesPyrenees — Pyrénées Gaming : Tamalou, youtubeur branché Nintendo - La République des Pyrénées.fr
  • Quas-quas est donc fan de Super Smash Bros. et ne se prive pas de mettre les persos dans des situations marrantes :
    Gamingway — » Gamingday : #10 Les jeux vidéo à la manière de…Quas-quas
  • Cherchant à couronner les meilleurs joueurs de Smash Ultimate et Melee au monde, les finales SWT proposeront beaucoup d’action au cours des prochains jours.
    Finales du Smash World Tour : programme, format, cagnotte, comment regarder et plus encore
  • Sanyo et Tapia débutent avec beaucoup d’intensité et de justesse. Ils jouent à la perfection et prennent les 3 premiers jeux du match. Sanyo Gutierrez est très agressif dans ces conditions rapides, et il fait souvent mouche avec son smash parallèle. Quasiment tous les duels volée/volée sont remportés par les Argentins qui semblent en mission !
    Padel Magazine — WPT Master Final – Sanyo et Tapia lunaires | Padel Magazine
  • Si vous suivez l'actualité des jeux de combat, vous ne pouvez pas être passé à côté des plaintes de nombreux joueurs pros comme amateurs au niveau du online de piètre qualité de certains jeux phares (Street Fighter V, Tekken 7, Smash Ultimate...). Le rollback est souvent avancé comme une solution potentielle, mais que signifie donc ce terme ?
    Team aAa — Le rollback, l'avenir des jeux de combat ?
  • Nickelodeon All-Star Brawl est un combattant de plate-forme présentant de nombreuses similitudes avec le propre Super Smash Bros. Ultimate de Nintendo. Dans ce type de jeu de combat, les joueurs utilisent une multitude de mouvements pour combattre d’autres personnages tout en traversant une étape, mais Nickelodeon All-Star Brawl diffère de la concurrence car il a Rollback Netcode.
    Qu'est-ce que Rollback Netcode dans Nickelodeon All-Star Brawl ?

Traductions du mot « smash »

Langue Traduction
Anglais smash
Espagnol aplastar
Italien distruggere
Allemand smash
Chinois 粉碎
Arabe تحطيم
Portugais esmagar
Russe громить
Japonais スマッシュ
Basque smash
Corse smash
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.