La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sociablement »

Sociablement

[sɔsjablœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « sociablement »

Sociablement - Adverbe

  • De façon sociable; en manifestant de la convivialité et de l'aptitude à vivre en société.

    Dans son rôle de directeur général, il agissait sociablement, toujours prêt à tendre la main et à créer des liens avec ses collaborateurs.
    (Citation fictive)

Étymologie de « sociablement »

Dérivé du mot français sociable avec le suffixe -ment.

Usage du mot « sociablement »

Évolution historique de l’usage du mot « sociablement » depuis 1800

Synonymes de « sociablement »

Citations contenant le mot « sociablement »

  • Prenons un peu de hauteur, ça simplifiera les choses. Un mari cocu, honorable et sociablement reconnu, en bute avec sa femme se doit d'héberger également l'amant. La femme disparait. Qui lui en voulait ? Le mari. Qui pouvait craindre de passer pour un meurtrier ? L'amant. On a donc un mari meurtrier et un amant dissimulateur qui, pour parachever son innocence tente d'appuyer sur la tête du mari cocu. Certes il est maladroit, subornateur de témoin mais objectivement, vous iriez habiter sous le toit de la femme avec qui vous avez une relation ? Les inquiétudes de l'amant ont surement été renforcées par le fait que face à lui, il y avait un professionel du droit. Donc, agrégé de droit + meurtrier + vie sentimentale pas claire = grosse inquiétude lorsque la femme disparait. Panique à bord, on verrouille tout. Ca parait simple. Trop surement.
    Le Figaro.fr — Le professeur Viguier face à ses contradictions

Traductions du mot « sociablement »

Langue Traduction
Anglais socially
Espagnol socialmente
Italien socialmente
Allemand sozial
Chinois 社交上
Arabe اجتماعيا
Portugais socialmente
Russe социально
Japonais 社会的に
Basque sozialki
Corse socialmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.